Альтернативным группам, чтобы иметь СВОЕГО зрителя, надо предлагать нечто отклоняющееся от "буржуазной морали" (одна из групп исполняла песенки времен Че Гевары....)
Легальные - бацают "официально одобренный" репертуар, и стараются не трогать проблемные темы.
И те, и другие охотно эксплуатируют благодотную ниву "борьбы за независимость Каталонии". Подпевая эту песенку, никогда не пролетишь.....
Честно говоря, не часто слышу песню на испанском, которую понимаю всю и сразу. Ясно, что это не только моя проблема.
Почти все песенки рассчитаны на многократное повторение-усвоение.
Меня удивляло, что некоторые песни на каталанском народ подпевал. Это, конечно, и признак глубины национальных чувств и широкой известности в узких кругах.
или эту легализовали?
Date: 2014-06-24 07:51 am (UTC)(одна из групп исполняла песенки времен Че Гевары....)
Легальные - бацают "официально одобренный" репертуар, и стараются не трогать проблемные темы.
И те, и другие охотно эксплуатируют благодотную ниву "борьбы за независимость Каталонии". Подпевая эту песенку, никогда не пролетишь.....
Re: . Подпевая эту песенку, никогда не пролетишь.....
Date: 2014-06-24 07:56 am (UTC)слова обычно что-то значат:))
Date: 2014-06-24 08:11 am (UTC)Ясно, что это не только моя проблема.
Почти все песенки рассчитаны на многократное повторение-усвоение.
Меня удивляло, что некоторые песни на каталанском народ подпевал. Это, конечно, и признак глубины национальных чувств и широкой известности в узких кругах.