Львицы Леона
May. 13th, 2014 08:54 amЛьвицы Леона
Вчера в старинном городе Леоне, что привольно раскинулся в демократической Испании, произошло малозаметное для мира, но забавное – для испанцев, событие.
(Предполагается) что две женщины (мама с дочкой) убили одну тетю, мирно шевствующую по мостику
miembro y presidenta del Partido Popular de León.
http://es.wikipedia.org/wiki/Isabel_Carrasco
http://en.wikipedia.org/wiki/Isabel_Carrasco
Убийство было произведено, как считает пресса, по личным мотивам. Пистолетик был взят напрокат у мужа – главы местной полиции.
Как утверждают злые теле-языки, покойница имела 10 должностей одновременно, собирая с них нехилый урожай.
Вчера в старинном городе Леоне, что привольно раскинулся в демократической Испании, произошло малозаметное для мира, но забавное – для испанцев, событие.
(Предполагается) что две женщины (мама с дочкой) убили одну тетю, мирно шевствующую по мостику
miembro y presidenta del Partido Popular de León.
http://es.wikipedia.org/wiki/Isabel_Carrasco
http://en.wikipedia.org/wiki/Isabel_Carrasco
Убийство было произведено, как считает пресса, по личным мотивам. Пистолетик был взят напрокат у мужа – главы местной полиции.
Как утверждают злые теле-языки, покойница имела 10 должностей одновременно, собирая с них нехилый урожай.
no subject
Date: 2014-05-13 07:30 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-13 07:31 am (UTC)в основе лежала личная неприязнь.
Date: 2014-05-13 10:26 am (UTC)утверждает, что не понимает, почему их задержали.
Орудие убийство до сих пор не найдено (глубина речки- г...течки 2см....).
Был произведен контрольный выстрел в голову - грамотно выполненная работа....
(все это среди бела дня в присутствии честного народа...)
но убивать то зачем?
Date: 2014-05-13 10:28 am (UTC)"Она имела много друзей и столько же врагов"....
Re: но убивать то зачем?
Date: 2014-05-14 05:04 am (UTC)кстати, как по-испански
Date: 2014-05-14 10:18 am (UTC)Вика согласна на это слово (мне кажется, это слишком обще - просто "месть").
По теме:
Подозреваемая дама призналась, что убила она (с помощью дочери).
Кажется там намешано куча всего, включая подозрение, что жертва спала с мужем подозреваемой.
Re: жертва спала с мужем подозреваемой
Date: 2014-05-15 08:54 am (UTC)А слово venganza очень даже красиво звучит.
о, да, как всё запущено однако!
Date: 2014-05-15 09:32 am (UTC)Но в частном порядке (даже по ящику....),
говорят, что старушка заслужила неожиданный конец.
(Когда ее любовник, тот самый шеф полиции, ее оставил, она лишила работы дочку - соучастницу убийства.
Пистолетик прятала подруга дочери ( по профессии - полицейский...)
Ящик чуть не лопается от подробностей...
Re: о, да, как всё запущено однако!
Date: 2014-05-15 09:46 am (UTC)Санта-Барбара просто какая-то!
Date: 2014-05-15 09:51 am (UTC)Теле-магнаты могут облегченно вздохнуть:
на неделю зрелищ народу обеспечено
(выясняют, между прочим, какую стипендию и почему....
получила дочка жертвы,
ну и вообще,
наконец-то можно заглянуть в чужой кошелек
и узнать на какие гроши шиковала бедная партийная дама....)
Re: Санта-Барбара просто какая-то!
Date: 2014-05-15 10:13 am (UTC)