Комаринский мужик
Sep. 5th, 2023 08:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaВ испаниях водятся "комарки"
Кома́рка (исп. comarca) — административная единица в некоторых странах.
См. также Список комарок Испании и графические схемы районов
Маркгра́ф[1][2] (от нем. Markgraf; фр. marquis, итал. marchese, англ. margrave) — встарь, пограничный судья; ныне, почётное звание, титул некоторых германских владетельных (и невладетельных) особ[3], в раннем средневековье в Западной Европе должностное лицо в подчинении короля, наделённое широкими административными, военными и судебными полномочиями в марке[4].
На своих территориях маркграфы обладали властью уровня герцога за единственным исключением: во время военных походов маркграфы следовали за герцогским знаменем. Французским аналогом титула маркграфа является титул маркиза, французский вариант латинизированной формы (marchisus) германского титула маркграф. Владенье, княжество и достоинство — Маркграфство[3]. Маркграфы сверх обычных графских полномочий наделялся еще правом строить бурги и крепости и собирать в свою пользу часть дани с покоренных племён[2].
................
Comarca es una división de territorio que comprende varias poblaciones.2 Sus dimensiones son variables,nota 1 pero tienden a coincidir con una región natural que ...
El DRAE establece su origen en la adición del prefijo "co-" a "marca".
Aunque fonéticamente el origen de la palabra es evidente, la evolución semántica del término es más compleja y bastante reciente la adquisición del sentido que actualmente se le da en el español de España. Originariamente tuvo un significado equivalente a «confín» o «espacio situado en el límite con otro territorio», tomando el significado original de «marca» como «límite o señal de borde». De hecho, en castellano subsiste el verbo «comarcar» con el sentido de «limitar» o «confinar» y el adjetivo «comarcano», equivalente a «colindante».
Кома́рка (исп. comarca) — административная единица в некоторых странах.
См. также Список комарок Испании и графические схемы районов
Маркгра́ф[1][2] (от нем. Markgraf; фр. marquis, итал. marchese, англ. margrave) — встарь, пограничный судья; ныне, почётное звание, титул некоторых германских владетельных (и невладетельных) особ[3], в раннем средневековье в Западной Европе должностное лицо в подчинении короля, наделённое широкими административными, военными и судебными полномочиями в марке[4].
На своих территориях маркграфы обладали властью уровня герцога за единственным исключением: во время военных походов маркграфы следовали за герцогским знаменем. Французским аналогом титула маркграфа является титул маркиза, французский вариант латинизированной формы (marchisus) германского титула маркграф. Владенье, княжество и достоинство — Маркграфство[3]. Маркграфы сверх обычных графских полномочий наделялся еще правом строить бурги и крепости и собирать в свою пользу часть дани с покоренных племён[2].
................
Comarca es una división de territorio que comprende varias poblaciones.2 Sus dimensiones son variables,nota 1 pero tienden a coincidir con una región natural que ...
El DRAE establece su origen en la adición del prefijo "co-" a "marca".
Aunque fonéticamente el origen de la palabra es evidente, la evolución semántica del término es más compleja y bastante reciente la adquisición del sentido que actualmente se le da en el español de España. Originariamente tuvo un significado equivalente a «confín» o «espacio situado en el límite con otro territorio», tomando el significado original de «marca» como «límite o señal de borde». De hecho, en castellano subsiste el verbo «comarcar» con el sentido de «limitar» o «confinar» y el adjetivo «comarcano», equivalente a «colindante».
