фляжка с коньяком

[arbeka]

из чемодана исчезла фляжка с коньяком

"Сойдя на пристань, мы увидели две несходные между собой Америки: во время таможенного досмотра у нас из чемодана исчезла фляжка с коньяком; с другой же стороны, когда отец (или мать? иногда они у меня в памяти сливаются) попытался расплатиться с шофером таксомотора, доставившего нас по нужному адресу, всем содержимым своего кошелька — стодолларовой ассигнацией в новой для нас валюте, — то этот честный человек с понимающей улыбкой тотчас же отказался от такой суммы.

https://biblioteka-online.info/book/laura-i-ee-original/reader/

Comments

таки да

[belkafoto.livejournal.com]

Почему он не написал о своих родителях, интуитивно понятно. А вот почему до сих пор, кажется, не написали о нем - странно.
Да, не гений. Может даже не обладал особыми талантами. Но ведь как весело жил: опера, автоигрушки, всякие дамы. Плюс приобщение к словесному творчеству.

Re: таки да

[nebotticelli-xl.livejournal.com]

Что странного? о чем/о ком писАть? таких как он - имя им легион.

имя им легион

[belkafoto.livejournal.com]

Как говорится, "На детях гениев природа отдыхает". Исключений, как понимаю, очень немного. Но, у повзрослевшего ребенка, хочется думать, было что рассказать о своих незаурядных родителей.

А у биографов - собрать крошки со стола. Ну, то есть, хочется думать, что сын Набоковых прожил интересную для потенциальных читателей жизнь.