arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
Серое небо

Утренний дождь сменился беспроглядным небосводом.
День был рыночный.
«В человеке все должно быть прекрасно»,- кажется, это печаталось на обложках тетрадей.
 Какой же он, все-таки, был шутник!
«Врач, излечися сам», хотя – «сапожник – без сапог?»

Передвигались хмурые старики – наше светлое будущее, да резвились крайне редкие детеныши – мрачное прошлое.
Картина подпихивала к меланхолии.

«Богатый не может быть честным, - подумалось без всякой связи, - или не может быть добрым?»
«Тогда, красивая не может быть – какой??»
«Умный не может быть кем?»

Год новый, сомнения старые.
From: [identity profile] dachshund.livejournal.com
Вот-вот! Именно!
Причем ледяной ветер - это реальность и он протрезвляющий.
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
(осторожно):

скоро придет весна....
From: [identity profile] dachshund.livejournal.com
вот до весны бы эти желания, которые сейчас грустные и молчаливые, не замерзли!
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
А как же активная современная жизнь:

дискотеки, спортзалы, бассейны - в здоровом теле - веселые желания?
From: [identity profile] dachshund.livejournal.com
я пока без работы. No money, no funny как грится.
Ищу. Но безуспешно до сих пор.

No money, no funny

Date: 2014-01-08 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Моя знакомая в Барселоне искала месяц.
Нашла (временную) по описаниям достаточно случайно.

Только в Вашей местности туго или...?

Re: No money, no funny

Date: 2014-01-08 11:10 am (UTC)
From: [identity profile] dachshund.livejournal.com
У меня пара нюансов с поисками работы.
Во-первых, менталитет нашей местности. Без связей и знакомств ничего приличного не найдешь, хоть семи пядей во лбу будь! У нас тут родо-племенные отношения даже в бизнесе. А я за 4-летний перерыв все связи растеряла уже.
Во-вторых, я после декретного отпуска. А у нас косо смотрят на женщин с маленькими детьми. Не знаю , почему. Наверное, чисто по-восточному считают, что удел женщины - только лишь заниматься детьми и домом. Ну еще мотивируют свой скептицизм большим перерывом в работе.
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
(извиняюсь, что затронули тему для Вас достаточно тревожную.
Обычно такие разговоры не помогают, хотя есть и другое мнение).

Вариант сменить Вашу сельскую местность на большой город?

Знакомая немка (ребенку 4 года) катается раз в неделю на свое предприятие за 150 км
(думается, что у нее неплохая специальность и, вероятно, наработанный CV)
From: [identity profile] dachshund.livejournal.com
это только из страны переезжать! В нашей сельской местности почти два миллиона людей проживает:). Впрочем, в Астане, то бишь "столице родины" еще хуже дела обстоят.

А осенью я пробовала работать по графику "два через два" в совершенно новой для себя области и сфере и на достаточно низкй позиции. Как мне рекомендовали многие друзья и родственники. Поняла, что это мне не подходит. Как-то обидно потратить несколько лет на получение второго высшего образования и изучение английского, наработать опыт в глобальных компаниях, а потом выйти в кулинарную студию - перебирать зелень и мыть яйца.... Допустим, в другой стране, с другим уровнем я бы, возможно, и смирилась с такой работой. Но здесь, в этом городе, где меня знает каждая собака...
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
переводами пробовали заниматься?

Образование "терять" обидно.
Не цениться оно, собственно, везде.

В Испании тоже многое только по знакомству или через семью.
Сейчас, с кризисом, тем более.
From: [identity profile] dachshund.livejournal.com
переводы у нас сейчас здесь не особо востребованы:(. Я иногда применяю свой журналистский опыт, статьи для кого-нить заказные делаю. Правда, это редко получается. А еще 10 лет назад с этим вообще проще было! Когда у меня были проблемы с поисками новой работы, я сидела на фриленсе в одном рекламном агентстве, делала для них копирайтинг, адаптации рекламных статей. Сейчас с этим дела похуже обстоят, из-за кризисов гайки подзакрутили, если запускают рекламные кампании, то, как правило, глобальные, которые уже адаптированы и переведены на русский язык.
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
профи обычно работают на "чужих" - канадцев, японцев, кого угодно - кто нормально платит.
На собственную страну работать почти бесполезно.

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 15th, 2026 09:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios