![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaЗабегая вперёд
((По иностранному будет "looking ahead", что как бы наводит.
Почему именно "забегая", если можно "заглядывая" или "запрыгивая"?
Может калька с какого-нибудь французско-итальянского?
.............
Ср. "потом я забежал к Ваське", где "забежал" явно не подразумевает буквальности.
Но отличается от "заскочил" к Ваське.))
((По иностранному будет "looking ahead", что как бы наводит.
Почему именно "забегая", если можно "заглядывая" или "запрыгивая"?
Может калька с какого-нибудь французско-итальянского?
.............
Ср. "потом я забежал к Ваське", где "забежал" явно не подразумевает буквальности.
Но отличается от "заскочил" к Ваське.))
