Лучше погибну
Jan. 20th, 2023 05:47 pmЛучше погибну с ... вещами
"Это была для нас радостная ночь. Правда, поездка Вани не совсем увенчалась успехом: краснодарские власти приняли его холодно, советовали — не эвакуировать институт в Краснодар.
Весь край переполнен беженцами, а враг уже приближается к Кубани. "Тем не менее, — закончил Ваня, — мы поедем, не взирая ни на что: институт должен быть спасен!.." Слушая слова Вани, прислушиваясь к подробностям его поездки, к дорожным впечатлениям, — в голове моей смутно звучали слова древнего Синедриона, перефразированные на новый лад: "Горе вам, если вы поедете, но и горе вам, если вы не поедете!.."
И мы поехали. Вечером. 22 сентября, — ровно через три месяца после начала войны, — мы отправились на эвакуационный пункт. Несмотря на захваченный нами десяток узлов и чемоданов, мы много дорогих нам вещей, особенно ценных книг, оставили в Симферополе. Мы сразу сделались нищими странниками, отправляющимися в неведомую даль, бегущими от яростного врага, от мучительной смерти. Вспомнил я увлекавшую нас в этом году книгу американского писателя — "Гроздья гнева", повествующую о том, как зажиточные фермеры сразу превратились в нищих странников под напором враждебного им капитала.
Оставили мы в Симферополе близко знакомую нам семью преподавателя института Михайлова, человека весьма культурного. Он — русский, потомок казаков, она — еврейка, дочь портного из Могилева. Он очень любил свою жену и маленького сына, и хотел спасти их от гитлеровцев; но он любил и свои вещи, свой уютный уголок, свою мебель, свои книги. Он уже почти готов был к отъезду, но в последнюю минуту вещи победили его, — он явился к нам измученный, осунувшийся и подавленным голосом сообщил:
"Я не поеду, — не могу оставить все то, что так дорого для меня. Лучше погибну со всеми дорогими мне вещами, чем жить без них..."
http://litbook.ru/article/6223/
"Это была для нас радостная ночь. Правда, поездка Вани не совсем увенчалась успехом: краснодарские власти приняли его холодно, советовали — не эвакуировать институт в Краснодар.
Весь край переполнен беженцами, а враг уже приближается к Кубани. "Тем не менее, — закончил Ваня, — мы поедем, не взирая ни на что: институт должен быть спасен!.." Слушая слова Вани, прислушиваясь к подробностям его поездки, к дорожным впечатлениям, — в голове моей смутно звучали слова древнего Синедриона, перефразированные на новый лад: "Горе вам, если вы поедете, но и горе вам, если вы не поедете!.."
И мы поехали. Вечером. 22 сентября, — ровно через три месяца после начала войны, — мы отправились на эвакуационный пункт. Несмотря на захваченный нами десяток узлов и чемоданов, мы много дорогих нам вещей, особенно ценных книг, оставили в Симферополе. Мы сразу сделались нищими странниками, отправляющимися в неведомую даль, бегущими от яростного врага, от мучительной смерти. Вспомнил я увлекавшую нас в этом году книгу американского писателя — "Гроздья гнева", повествующую о том, как зажиточные фермеры сразу превратились в нищих странников под напором враждебного им капитала.
Оставили мы в Симферополе близко знакомую нам семью преподавателя института Михайлова, человека весьма культурного. Он — русский, потомок казаков, она — еврейка, дочь портного из Могилева. Он очень любил свою жену и маленького сына, и хотел спасти их от гитлеровцев; но он любил и свои вещи, свой уютный уголок, свою мебель, свои книги. Он уже почти готов был к отъезду, но в последнюю минуту вещи победили его, — он явился к нам измученный, осунувшийся и подавленным голосом сообщил:
"Я не поеду, — не могу оставить все то, что так дорого для меня. Лучше погибну со всеми дорогими мне вещами, чем жить без них..."
http://litbook.ru/article/6223/
no subject
Date: 2023-01-20 04:49 pm (UTC)Даже пассажиры с крепкими нервами провели ночь без сна. Теснота была такая, что многим пришлось простоять всю ночь на ногах, — негде было даже присесть. В проходах валялись в беспорядке узлы, чемоданы. Преступный элемент не преминул воспользоваться этим хаосом, — у некоторых эвакуируемых в эту ночь пропали наиболее ценные, наиболее необходимые им вещи. С тоской, с мучительным ожиданием чего-то страшного мы проехали Сарабуз, проехали Джанкой и к утру очутились в менее опасной зоне. С рассветом эвакуируемые приободрились, стали разыскивать и приводить в поряд[ок] свои вещи.
В Керчи, куда мы приехали уже после полудня, простояли недолго. К вечеру погрузились на баржу, которую катер вел на буксире в Темрюк. Прекрасный осенний крымский вечер. Катер отчалил, за ним потянулась баржа. Последние лучи заходящего солнца освещали родные крымские берега. С грустью мы смотрели на этот дорогой нам полуостров, который почти для каждого из нас был связан со многими воспоминаниями, многими переживаниями. Кто-то тяжело вздохнул, послышался тяжелый шепот: "Прощай, милый Крым!" Какая-то тяжесть легла на сердце: увидим ли еще когда-нибудь этот маленький солнечный край ...
no subject
Date: 2023-01-20 04:50 pm (UTC)К утру мы, измученные, приехали в Темрюк. Эвакуационный пункт, где мы должны были высадиться в ожидании парохода на Краснодар, оказался грязным сараем, со всех сторон дул ветер; он скорей напоминал большой дореволюционный карцер, чем местом (sic) отдыха и ожидания для эвакуируемых. Ваня решил поместить нас на частной квартире, где мы расположились с некоторым удобством. Но этот уют дорого обошелся нам. Хозяин оказался жадным, недобросовестным человеком, да и на всем пути, как мы впоследствии убедились, местное население драло с эвакуируемых: сторговавшись за комнату по 25 руб. в сутки, он впоследствии потребовал по 40 руб.
Два дня мы пробыли в Темрюке; отдохнули, приободрились. На другой день, к вечеру, мы сели на пароход, отправлявшийся по Кубани в Краснодар. Пароход этот, напоминавший скорей старую, полуистлевшую скорлупу, был битком набит пассажирами, так что и сесть было негде. С большим трудом Ване удалось найти удобный уголок для Анюты и Юрочки, приткнулся и я в этом уголке. Ваня же с Веккой и другим преподавательским персоналом валялись на грязной палубе. Один из студентов даже горько пошутил: " Мы путешествуем комфортабельно, наподобие мистера Твистера." Это никого не рассмешило, — было не до шуток.
no subject
Date: 2023-01-20 04:52 pm (UTC)В здании института мы расположились "по эвакуационному", — как прозвали наши бытовые условия некоторые преподаватели. Спали мы на столах; ели и пили — где попало и что попало. Каждое утро слушая радио, мы убеждались, что враг все приближается к Краснодару. Город нервничал, ожидая воздушного нападения. Окна замуровывались; строились бомбоубежища; рылись щели. Все это больно напоминало Симферополь в последние месяцы. Кроме того, несмотря на все препятствия, на непрописку, на вражду местного населения к "беженцам", город был переполнен эвакуированными и бежавшими с прифронтовой полосы.
Приехала к нам Соня Двоскина с ее родителями, — договорилась с администрацией Крымского пединститута о включении ее и родителей в списки эвакуируемого института. Рассказали нам грустную повесть ее жизни в последнем месяце. Они поселились в Платнировской станице. Вначале жизнь была сносной, но по мере приближения фронта, усилилась агитация против "беженцев-евреев", распространялись различные небылицы, вроде того, что в Кубань, мол, направили много евреев и коммунистов, чтобы отравить всех казаков и овладеть их добром. Эвакуируемым прямо угрожали: "Прибудут гитлеровцы, и мы всех вас вырежем" ...
no subject
Date: 2023-01-20 04:54 pm (UTC)Целый месяц мы прожили в Краснодаре. Администрация Крымского пединститута вела переговоры с Комитетом по делам высшей школы о переселении нас в другой город, но переговоры дали неудовлетворительные результаты. В Краснодаре мы впервые встретили беженцев бессарабцев, которые почти с первых дней войны странствовали по нашему Великому Союзу. Среди них было много порядочных, культурных людей; но были и грязные, опустившиеся, со всеми пороками прошлого, привитыми им румынским владычеством; они еще не успели полностью освоить советскую психологию и были нам чужды, а подчас и невыносимы.
В последние дни нашего пребывания в Краснодаре усилилось тревожное настроение в этом городе. Наше войско оставило Таганрог, и враг приближался к Ростову. Кубань была в опасности. Носились слухи о воздушных налетах на многие станции. Эвакуированные в кубанские колхозы направлялись к ближайшим железнодорожным станциям, бежали в Краснодар; поток беженцев ничем неудержимой лавиной направлялся к железнодорожной линии, где и располагались под открытым небом, терпели все муки бездомных, а нередко чуть ли не с боем садились в вагоны и уезжали от ужасов.
no subject
Date: 2023-01-20 04:55 pm (UTC)В последние дни местные власти изменили свое отношение к нам, — "дружески" посоветовали скорее уехать из Краснодара, и оказали нам значительное содействие в этой области. Нам были предоставлены три пассажирских вагона, где мы расположились вечером 28 октября. Выло немного тесно, — в купе, который обыкновенно вмещает шесть пассажиров, посадили 11 человек. В нашем купе, помимо нас (5 человек) поместилась еще семья Двоскиной (3 человека) и семья Вомштейн (3 человека). Скоро мы очень близко сошлись с семьей Вомштейн, чрезвычайно милыми, интеллигентными работниками Крымского пединститута.
Несколько слов о семье Вомштейн. Оба они, — и муж, и жена, — бывшие участники гражданской войны. В них сохранилось много черт дружеского отношения к товарищам. Их дочь, миловидная 18-летняя девушка, Нелли, по окончании в Симферополе десятилетки, была эвакуирована со знакомой семьей в Краснодарский край, где попала в тяжелые условия; она написала родителям отчаянное письмо. И отец, и мать, бросили все, и поехали искать свою любимую дочурку. Они нашли ее в какой-то заброшенной станице, забрали ее и еще в Краснодаре присоединились к Крымскому пединституту.
no subject
Date: 2023-01-20 04:57 pm (UTC)Ехали мы медленно, подолгу стояли на станциях. Раз как-то проснувшись рано утром мы были поражены жуткой тишиной. Скоро мы узнали, что нас завезли в какую-то глухую станцию; паровоза не было, ибо дальше везти нас не намерены. Дальше выяснилось, что нас высадят на этой глухой станции и используют для сельскохозяйственных работ. Полетели телеграммы к вышестоящим властям. Мы в неопределенном положении простояли целый день, а к вечеру прибыла делегация из местных властей, которая решительно заявила нам, что мы должны здесь остаться и участвовать в сельскохозяйственных работах.
Выло созвано экстренное собрание из преподавателей и учащихся Пединститута, которому директор сообщил о создавшемся положении. Один из преподавателей института, старый ученый профессор Скворцов первый высказался по этому поводу: "Если государству нужно, что[бы] мы на время бросили книгу и взялись за лопату, то я первый сделаю это. Мы спокойно пойдем на сельскохозяйственные работы". Все единогласно согласились с мнением проф. Скворцова. Все три семьи нашего купе стали живо обсуждать ближайшие перспективы жизни и труда на лоне природы.
no subject
Date: 2023-01-20 04:58 pm (UTC)Таким образом, 2 ноября мы очутились в Махач-Кала па площади, недалеко от вокзала, под открытым небом. Вся площадь и прилегающие улицы были запружены беженцами, — в Махач-Кала накопилось до 50 тысяч беженцев, которые подолгу ожидали очереди — переправиться через Каспий в Среднюю Азию, которая представлялась этим измученным скитальцам "землей обетованной". Рассказывали, что в Красноводске организованно работает эвакуационная комиссия, которая всех прибывающих распределяет строго по специальностям. Этим рассказам верили, ибо это совпадало с желаниями беженцев.
Расположиться под открытым небом, смешаться с этой толпой грязных несчастных людей, — это совсем не улыбалось участникам нашего эшелона. Воровский с Ваней отправились к директору местного пединститута просить о приюте. Однако, директор этот — озлобленная желчная личность и слышать об этом не хотел, и только, когда Дагестанский народный комиссар просвещения распорядился о предоставлении нам двух зал в здании местного пединститута, он вынужден был согласиться. Для нашего тесного дружеского кружка это было особенно важно: Нелли, дочь Вомштейна, заболела, и ей нельзя провести осеннюю ночь под открытым небом.
no subject
Date: 2023-01-20 05:00 pm (UTC)Крымский пединститут таял "не по дням, а по часам". Чтобы хоть немного улучшить положение, директор института проф. Воровский 9 ноября начал вести переговоры с местными властями о временном слиянии двух институтов — Крыма и Махач-Кала. Тов. Воровскому поставлены были жесткие условия, — почти половина преподавателей Крымского пединститута были оставлены за бортом. Ване предложили остаться преподавателем географии, но он отказался, — его молодая, энергичная натура не могла согласиться с таким "непротивлением"; он возглавил группу оставшихся без работы около двух десятков преподавателей и сотрудников пединститута, решивших уехать в Среднюю Азию.
Однако, легче было в глубокую древность перейти Чермное море, чем переплыть в ноябре 1941 года Каспийское море. Рейсы пароходов от Махач-Кала до Красноводска были редкие и почти случайные, а перебраться через Каспий жаждали около 50 тысяч беженцев. Для портовых работников и даже для мелких служащих, работавших в порту, открывалось широкое поле для злоупотреблений. В порт никого не пускали, но кое-кому за определенную мзду удавалось проникнуть туда. Пробравшихся же в порт и дождавшихся (sic) парохода, в хаосе, сутолоке и давке пробирались на пароход и в тяжелых условиях переезжали Каспийское море.
доля отвратительной истины
Date: 2023-01-20 05:01 pm (UTC)Снова начались хлопоты Вани. Неутомимый, не терявший энергии, он по целым дням ходил по разным, имевшим отношение к нашему отъезду учреждениям, и добился наконец благоприятных результатов. Через три дня пребывания в амбаре, в одну холодную морозную ночь всей нашей группе (18 человек) удалось при невероятных усилиях пробраться в порт и сесть на палубу парохода, отправлявшегося в Красноводск. Пароход был до невозможности перегружен беженцами и их вещами; все они валялись на грязной палубе; но, несмотря на все эти тяжелые условия, мы считали себя счастливыми: мы едем в Среднюю Азию, где закончится наша эвакуационная жизнь".
Начались для нас тяжелые дни и особенно кошмарные ночи. Какая-то подозрительная личность на пароходе пророчествовал: "Товарищи эвакуируемые! Вспомните день Вашего отъезда из родимых мест: вы тогда еще были уважающими себя людьми, но чем дальше вы едете, вы с каждым днем все больше превращаетесь в нищих и презираемых. Так оно будет продолжаться. Не надейтесь па какую-либо помощь; население вас ненавидит, а правительству не до вас: немцы все идут вперед, забирая новые области, и уж не видать вам, бездомным, родимых мест". Тяжело нам было слышать такие слова, но в них была некоторая доля отвратительной истины.
no subject
Date: 2023-01-20 05:03 pm (UTC)Вечером, 1 декабря мы прибыли в Красноводск. Все слухи об организованном устройстве здесь беженцев оказались неосновательными. Мы встретили здесь знакомую картину, какую наблюдали в Махач-Кала. Маленький город был переполнен беженцами, которые валялись па улицах. Местное население и здесь относилось к ним с презрением и безнаказанно положительно обирало их за разрешение переночевать на полу, за стакан кипятку и т. д. Выехать поездом из Красноводска, пожалуй, было не легче, чем выехать пароходом из Махач-Кала. Чем дальше эвакуировались, тем положение ухудшалось.
Ночь с 1 па 2 декабря я впервые в своей более чем шестидесятилетий жизни спал в это время года па улице. В довершение всего на другой день погода резко изменилась. Полил дождь, как из ведра. Мы промокли до нитки. К вечеру — резкое похолодание; дождь сменился вьюгой, столь редкой в этом городе. В этот день наша группа распалась: часть уехала в гор. Фрунзе к родным; наша же семья со (sic) семьей Двоскиных и бывшим преподавателем Крымского пединститута Богдановым не имели прямого направления. Только около двух часов ночи нам удалось попасть в теплушку поезда, направлявшегося "в неведомую даль".
no subject
Date: 2023-01-20 05:05 pm (UTC)Делать было нечего, — мы покорились и поехали дальше. Только к вечеру 6 декабря, наконец, прибыли в Чарджоу. Однако, здесь повторилась та же сцена, что и в Ашхабаде. На вокзале нас сурово встретил представитель НКВД; он угрожал нам двухлетним тюремным заключением за самовольную высадку и приказал нам ехать дальше. Пока мы с ним спорили, поезд ушел, и мы остались в Чарджоу. Закончилось наше "путешествие". Мы решили терпеть какие угодно муки, но дальше не ехать. Нами овладела какая-то апатия, — безразличное отношение к будущему в этом азиатском городе.
Мы с вещами расположились около здания вокзала, — на вокзал нас не пустили. Наступила ночь, стал накрапывать дождик. Ваня с Соней ушли в город, чтобы разыскать для нас хот какой-нибудь ночлег. Долго они искали, но безрезультатно. Наконец, они наткнулись на эвакуированный сюда какой—то московский институт, который недавно только расположился в хорошем здании в центре города. Ване как-то удалось уговорить директора института разрешить нам переночевать хоть в коридоре, так как в противном случае нам предстоит провести ночь под открытым небом.
no subject
Date: 2023-01-20 05:06 pm (UTC)Мы направились искать квартиру. Найти ее в городе не было никакой надежды. В маленьком среднеазиатском областном городе осело уже более тысячи беженцев, — и это — несмотря на все препятствия, чинимые им. Население Чарджоу, как и местное население других городов, относилось с ненавистью к беженцам вообще и к евреям — в особенности. Впервые за период нашей эвакуации мы наткнулись на чем—то питаемый здесь зоологический антисемитизм. Многие местные жители отказывались даже сдавать свои квартиры в наем ненавистным евреям. Они приехали к нам, — подслушал я даже разговор видного местного деятеля, — с туго набитыми кошельками. Для них нет ничего дорогого; они вырывают у нас последний кусок. Скоро в Чарджоу наступит голод, и в этом будут виновны беженцы-евреи, которые все здесь закупают. И зачем терпеть их?!. Ведь, их даже нельзя назвать советскими гражданами: они якобы бегут от немцев, а в сущности их гонит страх перед войной. Многие из них под видом эвакуированных просто уклоняются от участия в войне: евреи с давних времен отличались своей трусостью...
no subject
Date: 2023-01-20 05:07 pm (UTC)Переночевали в этом неуютном убежище еще одну ночь; затем мы "переехали" в другую кибитку в этом же районе. Комната была более удобная с железной печкой, но такая маленькая, что мы с трудом уместились в ней. В этой комнатке произошли наиболее сильные наши переживания. Начать с того, что значительно усложнилось дело с пропиской. Местным "власть имущим" захотелось заслать нас подальше в глушь, где нет даже культурных путей сообщения, куда нужно было направляться па ослах или па верблюдах. Я был настолько измучен, что даже приветствовал мысль об уходе в пустыню.
Из нашей молодежи Векка относилась ко всему безразлично, тем более что Юрочка приуныл, стал кашлять и чувствовал себя скверно. Только Ваня и Соня потеряли бодрости и продолжали энергично бороться с препятствиями. Наконец, они добились того, что пас прописали в домовой книге, и мы сделались чарджоускими "постоянными жителями". Характерный факт: начальник милиции любезно расшаркался перед Соней: "Вы совсем не похожи па еврейку. У вас чисто русский акцепт, да и фамилия у вас чисто русская. Бывают же такие оказии..."
no subject
Date: 2023-01-20 05:09 pm (UTC)Тем временем болезнь Юрочки развивалась. Мы все спали на голой земле, но для больного Юрочки соорудили какое-то подобие постели из чемоданов. Юрочка по целым ночам стонал; температура его достигала 39°. Пригласили врача, который констатировал заболевание корью. Когда же период корьевого заболевания прошел, а температура не снижалась, снова пригласили врача, который прямо заявил: "У ребенка воспаление легких". Это время было самым тяжелым в нашей эвакуационной жизни. Днем и ночью грудь нашего младенца разрывал резкий кашель. Он почти беспрерывно стонал и метался в бреду.
Странное психологическое явление. Проводя дни и ночи почти без сна у постели маленького страдальца, нашего общего любимца, мы не находили слов для утешения. Почему-то мы обвиняли друг друга, чуть ли не возненавидели друг друга. Векка, как злая тигрица возле раненного своего тигренка, никому не позволяла даже прикасаться к Юрочке. Стыдно сознаться: однажды вечером я с упрямством набросился на Ваню, на самого близкого мне человека, который столько сделал для спасения нас всех от ужасов гитлеризма, от эвакуационных неприятностей и т. д., — на Ваню, который не меньше нас страдал, глядя на больного, любимого сына.
no subject
Date: 2023-01-20 05:10 pm (UTC)Юрочка начал медленно выздоравливать. Нужны были средства и для поправки ребенка, и для жизни. Между тем, наши "денежные запасы" иссякали. Мы усиленно стали искать работы, но тщетно. Руководители учреждений враждебно относились к эвакуируемым и неохотно брали их на службу. Даже Богданову, окончившему два факультета и хорошо знающему восточные языки, удалось достать работу только в отдаленном районном центре, в среднем учебном заведении. Особенно Ваня и Соня по целым дням неутомимо обивали пороги различных учреждений, но повсюду встречали отказ.
Только мне как-то случайно посчастливилось. Как пенсионер старости, я заглянул в артель инвалидов. Там оказалась свободной вакансия статистика с оплатой — 300 руб. в месяц. Это была очень мизерная для меня работа, но я охотно принял ее. На другой день и Ваня пришел с радостной вестью: ему удалось получить место директора курсов механизации сельского хозяйства с оплатой— 500 руб. в месяц. Удалось нам найти и лучшую квартиру из двух комнат, хотя еще в этом же грязном районе. Накупили кровати, в первую очередь для Юрочки, и бытовые условия наши значительно улучшились.
no subject
Date: 2023-01-20 05:12 pm (UTC)Однако, горькая чаша наша не была еще выпита до дна. Новые испытания: заболела Анюта, — у нее опухли ноги и лицо. Пригласили врача, который не мог определить болезнь; он что—то бормотал о болезни почек и сердца. Пролежала Анюта неделю в постели, — отошла опухоль, и она снова с прежней заботливостью и грустью стала ухаживать за нами. Ее особенно угнетало отсутствие вестей о Розе. Я уже два раза писал ее мужу в Ленинград, но ответа не получил; сделал запрос в редакции "Сибирские Огни", где печатались ее статьи, но также безрезультатно.
Не успела выздороветь Анюта, как заболел Моисей Наумович (отец Сони). Врач, после нескольких дней болезни, констатировал заболевание тифом, и его отвезли в больницу, где он пролежал около двух недель. С семьей Двоскиных мы уж не расставались и делили совместно радость и горе. Это были наиболее близкие нам люди на чужбине. С этой—то семьей мы во второй половине января переехали в новый район города, где Ване была предоставлена хорошая квартира из двух комнат с мебелью и всем необходимым.
no subject
Date: 2023-01-20 05:13 pm (UTC)Правда, после появления в центральной печати директивных статей об усилении внимания на местах к эвакуированным советским гражданам — руководители местных партийных и советских органов к нам "повернулись лицом". Но что за польза, когда сотни потомков бывших царских чиновников, прочно засевших в местных советских учреждениях, оставшихся в значительной степени верными традициям своих предков, продолжали с ненавистью относиться к нам, продолжали презирать эвакуированных и ставить им препятствия па каждом шагу.
Например, как пенсионеру по старости, мне причиталась пенсия за пять месяцев. Деньги эти я должен был получить в местном горсобесе; по заведующий горсобесом целый месяц оттягивал выдачу мне денег. Наконец, мне это надоело, и я обжаловал его действия в Чарджоуский горсовет, в результате чего председатель горсовета предложил ему немедленно выдать причитающиеся мне деньги. Зав. горсобесом очень рассердился и продолжал не платить мне. Кончилось дело тем, что ответственному секретарю горсовета пришлось самому пойти со мной в горсобес и заставить этого упрямца немедленно выдать мне деньги.
no subject
Date: 2023-01-20 05:14 pm (UTC)Предполагалось, что многие эвакуированные осядут здесь и будут способствовать местному строительству, будут способствовать развитию местной экономической и культурной жизни. Трудно быть пророком в наши дни, трудно предвидеть что-либо определенное в этой области. С уверенностью могу только сказать, что сердца всех эвакуированных бьются одним желанием — скорей вернуться в родные места. Сердца же нашей семьи, — начиная мною и кончая Юрочкой, — переполнены тоскливым желанием, — поскорее отпраздновать победу над врагом и вернуться в солнечный Крым.
З. Миллер.
Гор. Чарджоу.
16 февраля 1942 г.
no subject
Date: 2023-01-20 05:49 pm (UTC)Из пережитого. История одной эвакуации. Предисловие Юрия Манина*0 Юрий Манин, Зиновий Миллер, Еврейская Старина, №1 • 27.03.2014