и она уходит от раздевания
Jan. 16th, 2023 06:42 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaПеревод "Made in Google"
Сюжет
Разведенная мать Трейси Кросс (Хон) воспитывает своего 12-летнего сына Кристофера (Арнотт) в Ки-Уэсте в 1969 году,
примерно во время высадки на Луну Аполлона-11. Крис рассказывает фильм за кадром и рассказывает о своей «испорченной» жизни, живя с матерью в дешевом отеле. Отец Криса (Кэррадайн) был летчиком-истребителем, прошедшим подготовку в Аннаполисе и служившим во Вьетнаме. Однако он серьезно встревожился после взрыва гражданской больницы и сжег свою форму как «костюм убийцы». Впадая в алкоголизм, он бросает Криса и Трейси, переселяясь в коммуну, отделяющую себя от общества. Крис не видел своего отца три года и до сих пор очень его любит.
Крис доставляет бумаги и рыбу, чтобы помочь своей матери, которая работает барменом и официанткой. Он невольно обнаруживает, что в рыбе, которую он доставляет, спрятаны наркотики, и в отчаянии становится мелким торговцем наркотиками, когда обнаруживает, что его мать Трейси прибегла к работе стриптизершей, чтобы поддержать их. Ей стыдно, когда он сталкивает ее с этим, но она говорит ему, что иногда в жизни нужно делать то, что нехорошо, чтобы получить то, что есть. Крис навещает своего отца в коммуне и пытается уговорить его примириться с Трейси, но безрезультатно.
Незнакомец, Джо (Ховард), приезжает в город и завязывает отношения с Трейси. Это еще больше беспокоит ее сына. Джо оказывается агентом правоохранительных органов под прикрытием, который пытается разоблачить сеть наркоторговцев. Его отношения с Трейси и ее сыном усложняют ситуацию, когда приходит время произвести арест. Крис чудом избегает смерти, когда доставляет наркотики, и дело перерастает в перестрелку. В конце концов, он проводит ночь в тюрьме и получает ценный урок. Он и Трейси переезжают в парк передвижных домов, и она уходит от раздевания. Посадка Аполлона на Луну упоминается на протяжении всего фильма как своего рода метафора, и Крис упоминает в конце, как счастливы были астронавты, вернувшись на Землю, какой бы неудачной она ни была.
...............
CrissCross is a 1992 American drama film
CrissCross
Budget $14 million[1]
Box office $3,052,738 (USA)[2]
Сюжет
Разведенная мать Трейси Кросс (Хон) воспитывает своего 12-летнего сына Кристофера (Арнотт) в Ки-Уэсте в 1969 году,
примерно во время высадки на Луну Аполлона-11. Крис рассказывает фильм за кадром и рассказывает о своей «испорченной» жизни, живя с матерью в дешевом отеле. Отец Криса (Кэррадайн) был летчиком-истребителем, прошедшим подготовку в Аннаполисе и служившим во Вьетнаме. Однако он серьезно встревожился после взрыва гражданской больницы и сжег свою форму как «костюм убийцы». Впадая в алкоголизм, он бросает Криса и Трейси, переселяясь в коммуну, отделяющую себя от общества. Крис не видел своего отца три года и до сих пор очень его любит.
Крис доставляет бумаги и рыбу, чтобы помочь своей матери, которая работает барменом и официанткой. Он невольно обнаруживает, что в рыбе, которую он доставляет, спрятаны наркотики, и в отчаянии становится мелким торговцем наркотиками, когда обнаруживает, что его мать Трейси прибегла к работе стриптизершей, чтобы поддержать их. Ей стыдно, когда он сталкивает ее с этим, но она говорит ему, что иногда в жизни нужно делать то, что нехорошо, чтобы получить то, что есть. Крис навещает своего отца в коммуне и пытается уговорить его примириться с Трейси, но безрезультатно.
Незнакомец, Джо (Ховард), приезжает в город и завязывает отношения с Трейси. Это еще больше беспокоит ее сына. Джо оказывается агентом правоохранительных органов под прикрытием, который пытается разоблачить сеть наркоторговцев. Его отношения с Трейси и ее сыном усложняют ситуацию, когда приходит время произвести арест. Крис чудом избегает смерти, когда доставляет наркотики, и дело перерастает в перестрелку. В конце концов, он проводит ночь в тюрьме и получает ценный урок. Он и Трейси переезжают в парк передвижных домов, и она уходит от раздевания. Посадка Аполлона на Луну упоминается на протяжении всего фильма как своего рода метафора, и Крис упоминает в конце, как счастливы были астронавты, вернувшись на Землю, какой бы неудачной она ни была.
...............
CrissCross is a 1992 American drama film
CrissCross
Budget $14 million[1]
Box office $3,052,738 (USA)[2]
