arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka

Чашечку шоколада

Наша девушка утверждает, что «Родиной чуррос считается Испания, где чуррос традиционно подают на завтрак.»

С одной стороны, вопрос «с чего начинается Родина», можно на этом закрыть. Но можно, воскресенье позволяет, и задержаться.

Ясно-понятно, что ежели вкушать чуррос каждый день, то от них озвереешь (а может и пополнеешь). Поэтому, любители принимают чуррос на грудь в выходные, иногда усугубляя это действо шоколадом.

Но нас, конечно, в первую очередь привлекает происхождение продукта.

Утверждается, что название связано со звуками, которые вызваны сложным заигрыванием кусочков теста с горячим маслом.

«Etimología: onomatopéyica del sonido de los bollos al freir»

P.S.

Кстати, “churri”и “churros похожи по звучанию. Но содержание у них различное. Вместе с первой можно вкушать второе.

P.P.S.

К шоколаду может прилагаться это:

http://www.youtube.com/watch?v=Y1bTO4FGKfQ

Via: worden_archives



Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2013-11-03 10:37 am (UTC)
From: [identity profile] philtrius.livejournal.com
У меня въ Испанiи всегда была проблема, съ чего начинать знакомство съ кулинарнымъ феноменомъ: со словаря или съ практики. На сей разъ началъ со словаря — и попробовать такъ и не рѣшился.
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Приветствую Вашу осмотрительность.
Лично я благо/располагаю к этому блюду.

Но сознаю, что не всем полезно жареное. При путешествиях, проверенные, знакомые варианты спокойнее.
From: [identity profile] philtrius.livejournal.com
Можетъ, я и неправъ. Въ слѣдующiй разъ поэкспериментирую.
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
А в Ваших палестинах это не предлагают? (Сейчас все так перемешалось, что не знаешь где-чего нет.)
From: [identity profile] philtrius.livejournal.com
Въ нашихъ палестинахъ я питаюсь исключительно дома.

Date: 2013-11-03 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] nezabit.livejournal.com
а но вкусно само по себе,без шоколада: выглядит так себе..))

Date: 2013-11-03 11:45 am (UTC)
From: [identity profile] nezabit.livejournal.com
а,поняла,это как хворост наш! тогда вкусно должно быть и без шоколада)

Date: 2013-11-03 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] kse-vagabunda.livejournal.com
у нас это по вечерам продаётся, на завтрак это не едят)

выглядит так себе..))

Date: 2013-11-03 01:18 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
ну, если закрыть глаза (и сладко прищуриться...)

у нас это по вечерам

Date: 2013-11-03 01:19 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
(встревоженно):
а "у нас" это где?

в Мексике)

Date: 2013-11-03 01:56 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
о! Только что закончил смотреть/слушать клип "La camisa negra" явно с Вашими реалиями.

В ваших краях по вечерам, это в будни?

Re: в Мексике)

Date: 2013-11-03 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] kse-vagabunda.livejournal.com
ненавижу эту камису негру с певцом этим впридачу)
насколько я видела, чуррос всегда продавали на улице, вечером и всегда есть на базарах и в булочных, днём, да, но больше- вечером. Но вот счас муж спросила, права ли я, он ответил- да по утрам тоже, едят, ведь это следкий хлеб

Date: 2013-11-03 02:22 pm (UTC)
From: [identity profile] in-fa.livejournal.com
не пробовала ни разу.

Re: в Мексике)

Date: 2013-11-03 02:25 pm (UTC)
From: [identity profile] kse-vagabunda.livejournal.com
наши реалити больше вот это, Хуанес- это не наше




Date: 2013-11-03 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] kse-vagabunda.livejournal.com
нет, это не как хворост, это мягкое тесто внутри трубочки и немного хрустящее снаружи

Date: 2013-11-03 02:37 pm (UTC)
From: [identity profile] ondo-the-linde.livejournal.com
Попытавшись выяснить, что это, набрела на http://www.urbandictionary.com/define.php?term=churri (к вопросу этиологии).

Но вот счас муж спросила

Date: 2013-11-03 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
(удовлетворенно):
мужа надо слушать.

не пробовала ни разу.

Date: 2013-11-03 02:43 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Какие твои годы!
Да, мне казалось, что ты к мучному равнодушна, нет?

Re: Но вот счас муж спросила

Date: 2013-11-03 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] kse-vagabunda.livejournal.com
бугага
ннапомнили, что хотела подобную мысль себе записать)

Esta mariposa se posa

Date: 2013-11-03 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
экзотично.

Re: мы об этом?

Date: 2013-11-03 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] ondo-the-linde.livejournal.com
GoogleTranslate выдал мне нечто невообразимое...
По отдельным словам похоже, что в английском сленге оно как-то похоже на это невообразимое.
Но вы же имеете в виду какое-то блюдо?
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Эта мысль Бес (sic!) подобная!

Это не для записывать, это для запоминать на память.

Re: не пробовала ни разу.

Date: 2013-11-03 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] in-fa.livejournal.com
интересно, как же ты меня представляешь себе?))))
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 03:36 am
Powered by Dreamwidth Studios