Tirar la casa

[arbeka]

Tirar la casa por la ventana

(( На русский переводится как "Выбросить домик чрез окно".

А обозначает, к примеру, "расходовать больше, чем имеешь".
О.К.
Но, почему артикль - определенный?
Могу ошибаться, но в этом случае, это показатель редкости, эксклюзивности
деяния.
В норме, (в норме для рассказчика) обычный человек не выбрасывает домик.
Через окошко.

И не в силу физической невозможности, а чисто логически и обывательски.))