![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaПро нище бродов
"The Hostage is a 1966 Crown International low-budget motion picture starring ...
((Это из Вики. По Чехову, если ружье висит на стенке, то...
Если в педии упомянуто, что фильму делали на последние медные баксы, то, казалось бы, эти баксы должны быть указаны.
"low-budget" - это скока??
Ан нет.
И, думается, не потому что неприлично щитать в чужом кармане.
Вижу, как минимум, 3 объяснения.
- "low-budget", это синоним "плохо сделано", на коленке, в гараже, "Трехгрошевая опера", "уличная женщина".
- девальвация. Нет смысла писать, что 100 тыщ. баксов - это нищеброд, если не указывать год. В 1960, это одни деньги, в 2020 - совсем другие.
- не рыночный продукт. "low-budget", это не только гроши актерам и подержанная камера в трясущихся лапках.
Это, отсутствие рекламы. Которая, двигатель торговли. В смысле, право на жизнь фильм имеет. Но только после своей смерти.
Когда массового зрителя он не получит.))
"The Hostage is a 1966 Crown International low-budget motion picture starring ...
((Это из Вики. По Чехову, если ружье висит на стенке, то...
Если в педии упомянуто, что фильму делали на последние медные баксы, то, казалось бы, эти баксы должны быть указаны.
"low-budget" - это скока??
Ан нет.
И, думается, не потому что неприлично щитать в чужом кармане.
Вижу, как минимум, 3 объяснения.
- "low-budget", это синоним "плохо сделано", на коленке, в гараже, "Трехгрошевая опера", "уличная женщина".
- девальвация. Нет смысла писать, что 100 тыщ. баксов - это нищеброд, если не указывать год. В 1960, это одни деньги, в 2020 - совсем другие.
- не рыночный продукт. "low-budget", это не только гроши актерам и подержанная камера в трясущихся лапках.
Это, отсутствие рекламы. Которая, двигатель торговли. В смысле, право на жизнь фильм имеет. Но только после своей смерти.
Когда массового зрителя он не получит.))
