arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka

«Невольно от настоящего»

В наброске предисловия к «Войне и миру» Толстой писал, что в 1856 г. начал писать повесть, «герой, которым должен был быть декабрист, возвращающийся с семейством в Россию. Невольно от настоящего я перешёл к 1825 году… Но и в 1825 году герой мой был уже возмужалым, семейным человеком. Чтобы понять его, мне нужно было перенестись к его молодости, и молодость его совпала с … эпохой 1812 года…

«И, если бы Леон не пал так неудачно с лошади,» - шутят, наверное, испанцы...

Guerra y paz (en ruso Война и мир, Voyná i mir), también conocida como La guerra y la paz, es una novela del escritor ruso León Tolstói (18281910) que comenzó a escribir en una época de convalecencia al romperse el brazo cuando cayó del caballo en una partida de caza en 1864.

Date: 2013-10-18 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] klausnick.livejournal.com
У гениев даже переломы превращаются в шедевры.

У гениев даже переломы

Date: 2013-10-18 10:31 am (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Да!
Мы, простые смертные, - хочь убейся ап стенку - ничего не помогает...

Re: У гениев даже переломы

Date: 2013-10-18 10:46 am (UTC)
From: [identity profile] klausnick.livejournal.com
Убиваться-то зачем? Просто пишите.

Просто пишите.

Date: 2013-10-18 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
"Все так просто, все так просто
Все так сложно"...

Re: Просто пишите.

Date: 2013-10-18 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] klausnick.livejournal.com
Я вот пишу, головой не бьюсь.

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 11:14 am
Powered by Dreamwidth Studios