Призыв сосунков
Apr. 18th, 2022 09:19 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaПризыв сосунков
:format(webp):quality(65)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/larazon/V5XIMBNJJFCGLLWPONMHKQBEGE.jpg)
((Поднимаясь по ступенькам, ведущим к церкви, и слегка изнывая от жары (на завтра пообещали похолодание),
от кумушек, заседающих в спасительной тени, я услышал выражение «La Quinta del Biberón».
И сделал стойку.
/Делать, сделать стойку Толкование
1. Жарг. угол. Зажимать жертву при карманной краже. Хом. 1, 267. 2. Жарг. мол. Шутл. Совершить половой акт с кем-л. Максимов, 380.\
.................
"Отца моего, - поведала соседка, - призвали, когда ему и 16 не было. Он ведь 1920 года рождения.
Их звали призыв сосунков «La Quinta del Biberón».
Кто, кто, сначала республиканцы, а потом победители франкисты.
Он он был умным. Быстренько прибился к врачам, научился ставить уколы и никого не убил."
................
Инфу подтвердила газетка.
Республиканцы мобилизовали 30 тыс. детей. Некоторым было едва за 14.
............
"Рожок — бутылочка с надетой на ней соской (имитирующей сосок), предназначенная для искусственного кормления детей (или животных). Со временем детский рожок менял форму и строение."
"A lo largo de 115 días los españoles se mataron en el Ebro, donde fueron enviados a luchar por la República 30.000 menores de edad.
...........
Fue un enfrentamiento entre hermanos cuyos protagonistas más tristes fueron los jovencísimos soldados movilizados a la carrera por la República para evitar una derrota que era ya imparable. La tragedia de la batalla queda bien representada por los soldados que han pasado a la historia como «La Quinta del Biberón».
.................
El Gobierno de Negrín, en la esperanza de que el estallido de la II Guerra Mundial salvase a su república, no tuvo ningún remordimiento en llamar a fila a viejos y a niños. La Quinta del Biberón, las levas de 1938 y 1939, arrastró al combate a 30.000 menores de edad, algunos con poco más de 14 años, que fueron enviados luchar y morir por la República en el último año de la guerra. Al verlos uniformados dicen que Federica Montseny afirmó: «¿Diecisiete años? Pero si todavía deben tomar el biberón». Muchos, muchísimos de ellos, cayeron en la batalla del Ebro.
.................
Aquellos niños olvidados de la Quinta del Biberón
https://www.larazon.es/espana/20210702/e2ufs75w5zecbjvxn3klgwlzsq.html
....................
"En España, se llamaba quintos a los jóvenes que al cumplir la mayoría de edad se iban a hacer el servicio militar obligatorio. Aunque el servicio militar ha desaparecido en España, en muchos lugares los quintos se han convertido en una tradición festiva, por la que los jóvenes, al cumplir la mayoría de edad, hacen una especie de fiesta para recordar a los antiguos quintos."
..................
Quinta (urbanismo), adopta diferentes significados según cada región o país, pudiendo interpretarse como:
casa de fin de semana
finca de recreo
granja
chalet
urbanización, conjunto habitacional privado o country club
.....................
((Поднимаясь по ступенькам, ведущим к церкви, и слегка изнывая от жары (на завтра пообещали похолодание),
от кумушек, заседающих в спасительной тени, я услышал выражение «La Quinta del Biberón».
И сделал стойку.
/Делать, сделать стойку Толкование
1. Жарг. угол. Зажимать жертву при карманной краже. Хом. 1, 267. 2. Жарг. мол. Шутл. Совершить половой акт с кем-л. Максимов, 380.\
.................
"Отца моего, - поведала соседка, - призвали, когда ему и 16 не было. Он ведь 1920 года рождения.
Их звали призыв сосунков «La Quinta del Biberón».
Кто, кто, сначала республиканцы, а потом победители франкисты.
Он он был умным. Быстренько прибился к врачам, научился ставить уколы и никого не убил."
................
Инфу подтвердила газетка.
Республиканцы мобилизовали 30 тыс. детей. Некоторым было едва за 14.
............
"Рожок — бутылочка с надетой на ней соской (имитирующей сосок), предназначенная для искусственного кормления детей (или животных). Со временем детский рожок менял форму и строение."
"A lo largo de 115 días los españoles se mataron en el Ebro, donde fueron enviados a luchar por la República 30.000 menores de edad.
...........
Fue un enfrentamiento entre hermanos cuyos protagonistas más tristes fueron los jovencísimos soldados movilizados a la carrera por la República para evitar una derrota que era ya imparable. La tragedia de la batalla queda bien representada por los soldados que han pasado a la historia como «La Quinta del Biberón».
.................
El Gobierno de Negrín, en la esperanza de que el estallido de la II Guerra Mundial salvase a su república, no tuvo ningún remordimiento en llamar a fila a viejos y a niños. La Quinta del Biberón, las levas de 1938 y 1939, arrastró al combate a 30.000 menores de edad, algunos con poco más de 14 años, que fueron enviados luchar y morir por la República en el último año de la guerra. Al verlos uniformados dicen que Federica Montseny afirmó: «¿Diecisiete años? Pero si todavía deben tomar el biberón». Muchos, muchísimos de ellos, cayeron en la batalla del Ebro.
.................
Aquellos niños olvidados de la Quinta del Biberón
https://www.larazon.es/espana/20210702/e2ufs75w5zecbjvxn3klgwlzsq.html
....................
"En España, se llamaba quintos a los jóvenes que al cumplir la mayoría de edad se iban a hacer el servicio militar obligatorio. Aunque el servicio militar ha desaparecido en España, en muchos lugares los quintos se han convertido en una tradición festiva, por la que los jóvenes, al cumplir la mayoría de edad, hacen una especie de fiesta para recordar a los antiguos quintos."
..................
Quinta (urbanismo), adopta diferentes significados según cada región o país, pudiendo interpretarse como:
casa de fin de semana
finca de recreo
granja
chalet
urbanización, conjunto habitacional privado o country club
.....................
