arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka

Дела давно минувших дней

Написали баски книжку, перевели на каталанский. Толстенькая и совсем новенькая. Кто сейчас читает такие в 820 страничек?

Gregorio Arrien, Iñaki Goiogana “El primer exili dels bascos. Catalunya 1936-1939. Barcelona 2000

Оглавления у нее такое:

Первая часть: Война в Стране Басков и изгнание

Глава 1 Первые месяцы борьбы


  1. Лето 1936

  2. Компания в Гипускоа

  3. Первые изгнания

  4. Эвакуация в Бискайя

  5. Автономия и правительство басков

  6. Проблемы снабжения и социальной помощи

  7. Культурные и воспитательные задачи

  8. Финансовые органы басков

Глава 11. Большой исход гражданского населения


  1. «Уничтожить всю провинцию Бискайя»

  2. Экспедиции беженцев во Францию

  3. Помощь женщинам, старикам и детям

  4. Организация эвакуваций

  5. Дети и сопровождающий персонал: педагоги, санитары и священники

  6. Из Бильбао в Сантандер

  7. Завершение северного фронта

Глава 111. Беженцы и общественное мнение французов


  1. Франция принимает изгнанников

  2. Интеллектуалы поддерживают басков

  3. Делегации басков, Euzco Deya и культурные манифесты

  4. Лагеря и центры помощи во Франции: системы поддержки

  5. Обсуждение проблем детей изгнанников

Вторая часть: Баски в Каталонии

Третья часть: Новая эмиграция во Францию

Глава 1Х От Фигераса до концентрационных лагерей


  1. Компания в Каталонии и отступление

  2. Концентрационные лагеря

Глава Х Организации для помощи высланным и стоимость эмиграции


  1. Организации республиканцев для помощи высланным

  2. Помощь изгнанникам от правительства Страны Басков

  3. Отношения между правительством Страны Басков и SERE и JARE.

Финансирование изгнания в 1939

Глава Х1. Эмиграция в Америку и рабочее устройство во Франции



ЕХ...Я БЫ ПОЧИТАЛ

Date: 2013-09-15 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Что с тобой сегодня? Ты какой-то серьезный!?!

Счас гляну, что подобного есть в открытом доступе.

Re: ЕХ...Я БЫ ПОЧИТАЛ

Date: 2013-09-15 01:26 pm (UTC)
From: [identity profile] anshukov.livejournal.com
у меня сегодня весь день живот болит.
вчера переел...

вчера переел...

Date: 2013-09-15 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
ЕХ...Я БЫ ПОЧИТАЛ

Ты оригинален!

Из грустного опыта: небыстрая прогулка часа на 3 в зоне, где много кустиков - избавляет от неожиданных кал/лорий.

Может вздремнуть - и рассосется?

Re: вчера переел...

Date: 2013-09-15 01:48 pm (UTC)
From: [identity profile] anshukov.livejournal.com
я уже поспал 40 минут - ;-))
уже сегодня съездил к врачу - меня обследовали - сказали что ничего страшного, соблюдайте диету ;-)
уже выпил разные таблетки - все более-менее

соблюдайте диету ;-)

Date: 2013-09-15 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
сказал врач, сглатывая непрошенную слюну

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 15th, 2026 04:08 am
Powered by Dreamwidth Studios