Любовь-морковь (2)

[arbeka]

((Купил в лавочке морковку. 20 штук за 3 евро. Да, есть дешевле.
Но, не сладкая.
А здешние яйца пока тянут на 1 евро 40, дюжина.
Крупные дороже.))

(из комментов)
"Я вчера в магазине вдруг вспомнила, что всего два-три года назад яйца стоили 30 рублей за десяток, а нынче 70. Вот где ужас.

Comments

[belkafoto.livejournal.com]

Deadly serious. Моя алия была нелинейной: я сначала стал профессором, и лишь потом получил теудат-оле (спустя шесть лет жизни в Израиле российским гражданином по рабочей визе, возобновляемой ежегодно).

Одной из (нескольких) причин был бардак с документами: моя бабушка Ита-Рейзе Янкелевна Плоткина, в миру Ида Яковлевна (чтоб не заподозрили еврейское происхождение) своего первенца, а моего отца назвала в метрике Георгием (в честь старшего брата своего мужа, моего деда), а звала всю жизнь Юра.

Отец свой первый паспорт получал в СВАГ, Советской военной администрации в Германии, в 1948-м, где мальчика никогда кроме как Юра никто не называл. Соответственно, штабная паспортистка-секретарша выписала ему паспорт, даже ничего не спрашивая.

После этого батюшка прожил долгую жизнь, закончил институт, защитил диссертацию, женился, родил двух детей и уже имел нескольких внуков, как вдруг при переоформлении дедовой дачи на себя узнал, что он по документам - не сын своей матери. Похихикав, он пошёл в ЗАГС, думая, что ему сейчас перепишут свидетельство о рождении с Георгия на Юрия, и дело с концом.

Оказалось - хрена лысого: ошибки исправляются только в одну сторону. Папочке предложили исправить все документы, начиная от его собственного паспорта, институтского диплома, ... и кончая свидетельствами о рождении его внуков (со всеми промежуточными свидетельствами о многочисленных браках и т.д.), поскольку в графе "отец" в них были указаны несуществующие Юрьевичи (мы с моим братом). Будучи на седьмом десятке, отец вежливо послал нахер паспортистку в московском ЗАГСЕ и плюнул на дачу, которую оформил на себя его младший брат.

А мне спустя какое-то время оставалось только общаться с "Натив"-ной тёткой, которая усталым голосом меня пытала, - ну придумай сам, как доказать, что твой отец Юрий и галахический еврей Георгий - одно лицо? А как, в самом деле? Справку из Института Русского языка не хотите? "Ой, я такие справки оттуда видела... придумай что-нибудь получше". Я стушевался, а она пришла на помощь: "Смотри: даже если Юрий Павлович и Георгий Павлович - разные люди, то будучи ещё и однофамильцами и родившись в один день, они несомненно должны быть братьями-близнецами. А если один из них - галахический еврей, то и второй - тоже, вот тебе твой ишур, и вали с глаз моих!".

А у меня инстинкт на отлов логических ошибок - профессиональная черта. И я уже открыл было рот, что заключения "A значит, они - братья" недостаточно для доказательства заявленной цели, если они не близнецы. Они могли спокойно быть братьями по отцу-украинцу (моему деду), но иметь разных матерей, одна из которых, несомненно, еврейка баба Ида, (но увы, не та, что нам нужно), а про другую ничего не известно. Так что ваше доказательство моего права на возвращение дырявое, надо искать правильное". У меня как раз за несколько лет до того случился контрпример из жизни: один знакомый ушёл от жены к любовнице, и его два ребёнка родились практически одновременно, хоть и от разных матерей...

Но тут בורא העולם понял, что уже пора вмешаться, дал мне в зубы, я поперхнулся, прикусил язык и ничего не сказал. Я получил развёрнутый ответ с версией "в худшем случае, соискатель (я) племянник еврейского дяди, близнеца отца, и на этом историю сдали в архив.

Год был 1997, никто никому никаких препятствий в доступе к архивам не чинил. И без того бардака там хватало немеряно.