arbeka

Oct. 21st, 2012

Originally posted by

Странное дело, весьма удачные для Евтушенко четверостишия из Уроков Братска в сети отсутствуют, лишь Гугль-Букс цедит по строчке. Распечатаю для ради благородного дела. Надеюсь, Евгений Александрович не будет возражать.

( ... )

Era muy guapa.

(copy de: http://edward-trad.livejournal.com/101378.html )

Por la buena mañana he encontrado una mujer interesante

( Read more... )
Елена Евгеньевна Левкиевская, российский лингвист и мифолог,
quien hace tiempo escribía un artículo buenísimo.
Recomiendo:

Левкиевская Е. Е. К вопросу об одной мистификации, или Гоголевский Вий при свете украинской мифологии // Studia mythologica Slavica. Ljubljana; Piza, 1998. Т. 1. S. 307—315.

Vale, gracias a avr_mag parece que poco a poco puedo bajar unas fotos.

E- mails de este tipo ahora corren por Catalunya. La lengua – nativa.

( Read more... )

ADVERTIMENT

a tots els militars espanyols que es desplacin a Catalunya amb els tancs que:

a) Un cop a Barcelona, els tancs que entrin per la Diagonal hauran d’aparcar al Passeig de Gràcia; els que entrin per la Meridiana, ho faran al Passeig de Sant Joan. Avisem als conductors dels tancs que als que aparquin en doble fila se’ls emportarà la grua municipal.

b) Entenem que els espanyols no sabeu el que és un peatge, perquè al vostre país no n’hi ha, però aquí són de pagament obligatori. Intenteu evitar el del Túnel del Cadí. (Aquest no el desitjo ni al meu pitjor enemic.) És recomanable que vingueu més de 3 en un tanc: així us faran descompte, si teniu Teletac. El fet de no pagar un peatge serà sancionat amb una multa de 100€.

c) Tots els tancs participants han de tenir la ITV al dia. Si la necessiteu d’urgència, pregunteu pel senyor Oriol Pujol.

D) Si veieu que la gent no us fa cas, no us enfadeu, és que estarem treballant!

(Micro charlas).

Problema de valoración de fotos molesta y maestros de fotografía (sin nombres, ¿si?) y “simples” dueños (as) de cámara fotográfica.

Voy a intentar a tocar este asunto.

1. Por ejemplo, esta foto no entiendo. Quiero decir que pensó que esta imagen no me gusta y su valoración para mi va a cero.

2. Quizás, muy productivo tomar la solución: a)no me gusta por motivos casi biológicos (no aguanto fotos en color, no me gusta desnudo, no quiero ver fotos de reportaje) y en este caso, puede ser, muy productivo no gastar más tiempo;

b) no me gusta ahora, pero quiero intentar por lo menos entenderla. (Una foto puede no gustar, pero no puedes negar que esta imagen tiene valor.)

Somos muy positivos y tolerantes, elegimos B.

3. Otra alternativa: si pensó que soy “superior de esta foto” (a de su autor…) puedo buscar escusas para subir “mi rating” (tengo mucha experiencia, tengo carera artística, soy un profesional y todo eso). O puedo pensar en contrario: esta foto muy famosa y tiene premios, quien soy para valorar y etc…

4. Vale, estoy de acuerdo que esta imagen tiene su importancia (que no entiendo). Pero, ¿Dónde están las pruebas?

En este sitio termino («она закончила дозволенные речи») para hoy y espero la opinión de mis amigos. Entonces, hablamos de que elementos tiene que tener una foto para ser muy buena.