не при дамах

[arbeka]

((Сломал голову, прикидывая, что непристойного может быть в непересыхающем роднике...))
.........

"- Живописное местечко,- со знанием дела отозвался капитан Твифорд.Питьевая вода там есть?

- Конечно. С левой стороны родник, он никогда не пересыхает. Как это ему удается при таком жарком климате?

- Ха!- капитан Твифорд сделал вид, что ему-то как раз все ясно, но он просто не хочет говорить об этом при дамах.

https://libreed.ru/books/perepugannaya-kompaniya?page_book=38

Comments

[belkafoto.livejournal.com]

Энтони Беркли Кокс (англ. Anthony Berkeley Cox; 5 июля 1893, Уотфорд, Хартфордшир, Англия, Великобритания — 9 марта 1971, Лондон, Англия, Великобритания) — английский детективный писатель, предприниматель, литературный критик. Известен также под литературным псевдонимом Френсис Айлз (англ. Francis Iles).

Энтони Беркли Кокс появился на свет 5 июля 1893 года в Уотфорде (Херфоршир, Англия). В детстве посещал общеобразовательную школу в родном городе, а также Шерборнский колледж в Уэссексе. Пиком его образования стал Университетский колледж в Оксфорде, где он получил классическое образование.

Во время первой мировой войны попал в немецкую газовую атаку, последствия которой он ощущал до самой смерти. Вернувшись с войны, Энтони женился на Маргарет Фернли Фаррар (Margaret Fearnley Farrar). Этот брак продержался чуть больше 14 лет и в 1931 году распался. Через год писатель женился снова на женщине, сведений о которой весьма туманы, биографы даже расходятся в точном определении ее фамилии. По одним данным это Хелен Макгрегор (Helen Macgregor), по другим — Хелен Питерс (Helen Peters). Но в любом случае брак с ней не продлился и десяти лет. Все это время Энтони Беркли работал, поскольку основной доход ему приносила не литература. Он был руководителем различных компаний, по продажи недвижимости или оказывавшим рекламные услуги. Он даже открыл собственную контору, которая в соответствии с нормами того времени носили его инициалы и фамилию A. B. Cox, Ltd.

Впрочем о его личной жизни известно также не много, поскольку он тщательно оберегал и скрывал ее от любых внешних посягательств за стенами фешенебельного лондонского района, известного как Св. Джон-Вуд. Классическое образование позволило Беркли попробовать себя и на журналистской стезе, будущий писатель изредка выдавал остроумные статьи для юмористического журнала, а когда после 1925 года во время литературного бума литературное творчество стало приносить авторам значительные доходы, Беркли стал все чаще браться за перо.

Несмотря на закрытость в личной жизни, Энтони Беркли был очень чувствителен к своему творчеству. Подобно Чарльзу Диккенсу и Конан Дойлю, он активно использовал читательские предложения в своих романах. Первый детектив "Тайна Лейтон-корта" вышел в 1925 году. С 1925 года и до начала 40-х годов Беркли написал около 20 детективов, три из которых изданы под псевдонимом Френсис Айлз. Гений Беркли замечали все ведущие авторы и критики криминального жанра. Например, один из гигантов детектива, Д. Д. Карр, называл роман «Дело об отравленных шоколадках» одной из лучших детективных историй из когда-либо написанных.

Работая в классическом направлении, Беркли постоянно отмечал опасность всякого рода ограничений стиля, утверждения единой схемы сюжета и т.д. Главный герой ряда его произведений, писатель Роджер Шерингэм, создатель Клуба криминалистов-любителей, в расследовании криминальных тайн предпочитающий опираться на интеллект и интуицию. Роджер Шерингэм очень заносчивый и самоуверенный любитель криминалистики, который часто попадает впросак и предлагает неверные версии, а лондонская полиция часто отметает их как слишком заумные. Беркли создавал этот образ, как образ анти-детектива. Изначально Шерингэм неприятен, дурно воспитан, назойлив и груб, однако по желанию читающей публики Беркли смягчает характер своего героя.