Лбом постучи
Apr. 30th, 2021 01:51 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaИз очень Дальнего Востока, меня внезапно спросили: "Что означает "picaporte"?
А я знал только, что это сложное слово, укрывшееся вот здесь под номером 5 https://belkafoto.livejournal.com/1930602.html
Испанская Вика перебросила меня на La manilla o manija - дверную ручку.
Так вот, для этого "дверного молотка" существует аж три слова по-испански aldaba, picaporte o llamador.
История этого предмета уходит в темное средневековье.
Одно из самых ранних упоминаний можно найти в трудах Григо́рия Ту́рского, епископа Турского с 573 года, франкского историка и, по совместительству, святого.
А я знал только, что это сложное слово, укрывшееся вот здесь под номером 5 https://belkafoto.livejournal.com/1930602.html
Испанская Вика перебросила меня на La manilla o manija - дверную ручку.
Так вот, для этого "дверного молотка" существует аж три слова по-испански aldaba, picaporte o llamador.
История этого предмета уходит в темное средневековье.
Одно из самых ранних упоминаний можно найти в трудах Григо́рия Ту́рского, епископа Турского с 573 года, франкского историка и, по совместительству, святого.
