Гвозди бы делать

[arbeka]

"Гвозди бы делать из этих людей"

Выражение "Гвозди бы делать из этих людей" наши люди знают с детства.

А вот это выражение, я услышал впервые.
"Кто рожден быть молотком, тому гвозди с неба падают."

................
"El que nace para martillo del cielo le caen los clavos."