Зашел мужик в яичную лавку

[arbeka]

"Зашел мужик в яичную лавку и попросил "прокладку яиц". В виду имел "клетку", т.е. упаковку на 3 десятка, но настаивал на своем названии. Интересно, такой вариант где-то бытует, или мужик просто придурок?

На всякий случай - иллюстрация.

https://dialekt-ru.livejournal.com/68548.html