«Cenar» или «sopar»?

[arbeka]

«Cenar» или «sopar»?

Дело в том, что оба слова переводятся как «ужин».

В испанском варианте, восходящем к латинскому слову, мне слышится русское «цена».

В каталанском – русское слово «суп». На Майорке, утверждают, до сих пор ужин тяготеет к супу.

Comments

на каком девятом фото?

[belkafoto.livejournal.com]

это взято из френдленты как иллюстрация для чего существуют жетоны.
Если попадется на глаза - дам линк (но кажется, там уже вовсю отвечают)