arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
((Англичане утверждают, что это такой датский голландский или нидерландский юмор.))
............

«Стрелочник» (нидерл. De wisselwachter) — кинофильм режиссёра Йоса Стеллинга, вышедший на экраны в 1986 году. Фильм основан на одноимённой новелле Жана-Поля Франссенса.

Сюжет
Стрелочник живёт на разъезде железной дороги, выходящей из города на юг. Он почти никого не видит, за исключением почтальона, машиниста и его помощника. В начале зимы гармония разрушается, когда в силу обстоятельств из поезда выходит женщина. Она остаётся на разъезде год. Они со стрелочником не имеют общего языка, но между мужчиной и женщиной возникают особые отношения.

Фильм был снят в основном на станции Коррор (Corrour railway station) в Шотландии.
В фильме очень мало слов, а те, которые говорятся, не имеют сами по себе большого смыслового значения и остаются без перевода

https://filmix.co/dramy/13723-strelochnik-de-wisselwachter-1986.html

Date: 2020-01-23 05:09 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Йос Сте́ллинг (нидерл. Jos Stelling; 16 июля 1945, Утрехт, Нидерланды) — нидерландский кинорежиссёр и сценарист.

Родился 16 июля 1945 года в Утрехте (Нидерланды). Образование получил по специальности «режиссёр кино и телевидения». Кинематографический дебют Стеллинга — фильм «Марикен из Неймегена», который неожиданно был отобран в основную программу Каннского кинофестиваля 1975 года, и даже привлёк там определённое внимание публики.

В 1980-х годах наибольшее признание у критиков заслужили ленты «Иллюзионист» (1984), «Стрелочник» (1986) и «Летучий голландец» (1995), снискавшие ряд наград на кинофестивалях.

В 2000-х годах в своих фильмах Стеллинг нередко снимает российских актёров.

Jim van der Woude (Amsterdam, 1948) is een Nederlandse acteur, danser, mimespeler, regisseur, ontwerper en komiek.

Stéphane Excoffier is an actress, known for De wisselwachter (1986), Slachtvee (1979) and Villa des roses (2002)

Date: 2020-01-23 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
Датский юмор -- от слова Dutch? ;-)

от слова Dutch?

Date: 2020-01-23 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Точно!

"Janet Maslin of The New York Times described the film as "a mixture of strange, inchoate passions and even stranger Dutch humor

Re: от слова Dutch?

Date: 2020-01-23 07:09 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
Dutch же -- голландский.

Dutch же -- голландский

Date: 2020-01-23 07:19 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Ваша правда.

Йос Сте́ллинг (нидерл. Jos Stelling; 16 июля 1945, Утрехт, Нидерланды) — нидерландский кинорежиссёр и сценарист.

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 02:23 am
Powered by Dreamwidth Studios