Про ножницы
Nov. 29th, 2019 10:30 amПро ножницы
Дремуч и мохнат наш язык. И не понять его как без бутылки, так и при наличии.
У дву-ногого, естественно, две ноги.
Но язык допускает и единственное число - нога.
Ножницы - едины и неделимы. Но род их - множественный. Хотя, что стоило обозвать "ножница"? Она, одна.
А ножны - одни. Какой умственный заскок их породил, знают токмо филолухи.
Дремуч и мохнат наш язык. И не понять его как без бутылки, так и при наличии.
У дву-ногого, естественно, две ноги.
Но язык допускает и единственное число - нога.
Ножницы - едины и неделимы. Но род их - множественный. Хотя, что стоило обозвать "ножница"? Она, одна.
А ножны - одни. Какой умственный заскок их породил, знают токмо филолухи.
no subject
Date: 2019-11-29 09:32 am (UTC)Ворота мн.ч. Ворот - совсем другой зверь.
Date: 2019-11-29 10:16 am (UTC)no subject
Date: 2019-11-29 09:48 am (UTC)формы ед. ч. не используются
Date: 2019-11-29 10:17 am (UTC)Re: формы ед. ч. не используются
Date: 2019-11-29 10:46 am (UTC)Чтоб затруднить изучение русского гейропейцам.
Date: 2019-11-29 11:00 am (UTC)no subject
Date: 2019-11-29 04:30 pm (UTC)En español son pluralia tantum las palabras albricias, altibajos, alicates, ambages, andadas, andurriales, anteojos, anales, aledaños, afueras, alrededores, andas, añicos, arras, bártulos, bermudas, bruces, carnestolendas, celos, comestibles, comicios, creces, cosquillas, enseres, entendederas, entrañas, esponsales, exequias, facciones, fauces, gafas, gárgaras, gules, hemorroides, hilas, honorarios, maitines, miras, modales, natillas, nupcias, preces, quimbambas, redaños, resultas, tragaderas, trizas, tinieblas, trébedes, vacaciones, vituallas, víveres.
Algunas expresiones recurren a plurales fijos: atar cabos, cerrar filas, de rodillas, sin ambages, a pies juntillas, de bruces, en volandas, volver a las andadas, a gatas, a medias, en ascuas, en cuclillas, en ayunas..