Как эта глупая луна

[arbeka]

Как эта глупая луна

((За что Пушкин так проехался по Ольге?
Не, я понимаю, что это не Пушкин, а Онегин.
И для контраста.

Одна - темненькая и пушистая, а вторая - тупая блондинка.
Но ведь даже в жизни не все так однозначно.
Нет ли здесь чего личного (какая-то Оля посмела не дать А.Су)?
......................
«Неужто ты влюблен в меньшую?»
— А что? — «Я выбрал бы другую,
Когда б я был, как ты, поэт.
В чертах у Ольги жизни нет.
Точь-в-точь в Вандиковой Мадоне:2
Кругла, красна лицом она,
Как эта глупая луна
На этом глупом небосклоне».

Comments

[belkafoto.livejournal.com]

"Баричу было уже лет около двадцати от роду. Он был среднего роста, как вообще все великие люди; был здоров и красен лицом." (А. Ф. Вельтман. "Кощей бессмертный", 1833).

Вторая цитата интересна ещё тем, что Вельтман архаичные выражения выделял курсивом, а "красен лицом" не выделено и идёт в авторском стилистическом поле.

Для красной луны тоже существовало значение "красивая", особенно когда речь шла о месяце. Вот у Батюшкова:

Но уж солнце закатилося,
Мрак и тени сходят на землю.
Красный месяц с свода ясного
Тихо льет свой луч серебряный
Тихо льет, но черно облако
Помрачает светлый луч луны... (1804/5)

Рискну даже предположить, что аналогичный красный месяц у Пушкина в "Русалке" тоже не красный по цвету, а именно красивый. А в черновом варианте у Пушкина было и "вышла красная луна".