arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
Про La veneno и почку

La veneno это мальчик, в девочку превратившийся и погибшее при странных обстоятельствах в Мадриде в 2016.
https://es.wikipedia.org/wiki/La_Veneno (инфа есть и на английском).
..................
Бытовал в свое время анекдот со словами "А мы вас через жо пу делаем."

К русской шутке с пониманием отнеслись в Барселоне.
Недавно, любящая жена подарила мужу свою почку. А извлекали ее у нее через вагину.

Date: 2019-02-08 08:06 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
1. В Аугсбурге (300 тысяч жителей) государственный театр объединяет драму, оперу и балет: эта называется Mehrspartentheater, «многосоставной театр». В результате даже в небольших городах (например, в Ульме или Коттбусе, где по 100 тысяч жителей) есть куда пойти и опера-, и балетоману.

2. Всего в Германии более 70 оперных сцен. Они отличаются не только размером, но и собственностью, а следовательно – финансированием. Самые богатые – гостеатры (Staatstheater). Потом следуют городские (Stadttheater), театры земель (Landestheater), частные театры. И тут уже – как повезет.

3. Среди оперных певцов в Аугсбурге в этом сезоне нет ни одного немца по происхождению. Как и в балете. Корейцы, итальянцы, ирландцы, русские, украинцы, голландцы, швейцарцы: вон, на снимке внизу, весь интернационал... Потому что конкурс на любую вакансию – открытый и международный.

4. В оркестре иностранцев тоже много, и это никого не смущает, а социальная реклама на телевидении Аугсбурга говорит: представьте себе наш город без иностранцев! Раз – и исчезает половина футбольной команды, половина оркестра (вместе с главным дирижером – венгром)…

5. Кстати, одна из лучших опер мира, Баварская, с точки зрения национального состава руководства выглядит так: за оперу отвечает Кирилл Петренко, за балет – Игорь Зеленский. И Петренко, и Зеленский – предмет и баварской, и общеевропейской гордости. И это не ирония.

6. Язык (а точнее, незнание языка) не препятствие не только для танцоров (ими в Аугсбурге руководит на английском бразилец Фернандо Рикардо), но и для певцов: ведь опера идет на языке оригинала. Так что «Вертера» Массне поют по-французски, а «Солярис» японца Фудзикуры – по-английски.

7. В нынешней аугсбургской постановке «Волшебной флейты» Моцарта в разговорных диалогах, помимо немецкого, звучат еще 7 языков, включая украинский, на который порой переходит Тамино (поет его украинец Роман Побойный - вон он, на снимке слева).

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 03:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios