По тускнение

[arbeka]

Потускнение

Странно это. Вот, в первый раз читаешь обалденный рассказ ("Я был потрясен", - как может выразиться современный блоггер),
видишь что-то в кино (а теперь, в ютубе), слышишь в холодном прокуренном тамбуре (еще остались такие?) признание, и переживаешь дивный восторг.

А при повторении, и даже воспоминании, это впечатление сереет, при вы каешь к нему как к мозоли, или уху, которое, временами, так и хочется почесать.

Comments

Gravel By Alice Munro

[belkafoto.livejournal.com]

Забавно переплетение наличие и/или отсутствия "реальных деталей". Было ли в трейлере электричество?

Из описания месторасположения, почти невозмжно составить план: картинка пляшет. Как проходили дорожки, насколько далеко трейлер был от карьера?
Не остался ли сам трейлер от того карьера?
Чья это была земля, кто собственник?

Re: Gravel By Alice Munro

[belkafoto.livejournal.com]

В трейлере не было холодно зимой? Чем топили?

то есть

[belkafoto.livejournal.com]

со старыми городскими приятелями у нее просто не было времени играть, общаться после школы.
С деревенскими, она общалась только в школьном автобусе.

Caro didn’t even have to change schools. She was picked up by the school bus at the end of the short lane that ran alongside the gravel pit. She had to make friends with the country children, and perhaps explain some things to the town children who had been her friends the year before,
..........................
She hid the dog under her coat on the school bus, and then, instead of going straight to school, she took Blitzee back to our old house in town, which was less than a block away.