Женщина, которая

[arbeka]

(певец, певица. Синец?, синица...)

Прихлебывая кофеичь, шевелю мыслями.
"Тебе нравится этот хлеб?", - интересуется хозяйка заведения.
- Вполне, отвечаю, даже лучше, чем в прошлый раз.
"Я добавила в тесто немного коричневого сахара", - сообщила дама.
- Почему не белого? - реагирую, не подумав.
"С белым, вкус будет не тот", - разъяснили мне.
...............................
Что еще могла подсыпать в тесто озорница?, прикидываю я.

Параллельно прокручивается.

"Panadero/a" - по-испански тот, кто печет хлеб.
По-русски будет "пекарь" или, реже, "хлебопек". Причем, женского рода, в отличие от "тракториста/трактористки", не предусмотрено.
Нет! В смысле - да! Чтобы избавиться от мачизма, надо для начала изменить словарь. А может и язык.