El movima presenta un sistema muy rico de elementos referenciales, tales como: los artículos, los pronombres personales, independientes y ligados, y los demostrativos. Todos estos elementos indican género (masculino y femenino para seres humanos, y neutro para animales y cosas), número (singular y plural; el plural se usa también para masas y líquidos) y presencia o ausencia del referente. Los artículos pueden indicar relaciones temporales, como se observa en (6). Los demostrativos, que forman la clase más grande, indican si el referente está parado, echado o elevado, como se observa en (7), y si está cerca o lejos, como se observa en (8):
(6) as pa:ko ‘el perro (que está aquí)’ kos pa:ko ‘el perro (que está en otro lado)’ os pa:ko ‘el perro (que ya no existe)’
(7) kore’ en-ɫa:baɫ as bote:liya DEM.N.PAR parado-CLF.suelo ART.N botella ‘Aquella botella está parada en el suelo.’
(8) kolwa pawa:-na as mu:sika DEM.N.EL.DIST escuchar-DR ART.N música ‘Escucho esa música.’
Re: Язык мовима
Date: 2018-07-12 03:10 pm (UTC)(6) as pa:ko ‘el perro (que está aquí)’
kos pa:ko ‘el perro (que está en otro lado)’
os pa:ko ‘el perro (que ya no existe)’
(7) kore’ en-ɫa:baɫ as bote:liya
DEM.N.PAR parado-CLF.suelo ART.N botella
‘Aquella botella está parada en el suelo.’
(8) kolwa pawa:-na as mu:sika
DEM.N.EL.DIST escuchar-DR ART.N música
‘Escucho esa música.’