Заплатит Пушкин?

[arbeka]

А вот кто может на вульгарный русский перевести?
Шустрая дева хочет сказать, что продавцу можно показать моржовый нос, и за это смешливой покупательнице ничо не будет?
......................

"С жильем тут непросто. Сейчас в Швецию приехало очень много беженцев, государство выделяет им жилье, и на рынке недвижимости настоящий кризис, квартиру в городе найти трудно. На мой взгляд, лучше всего накопить первоначальный взнос и взять кредит на квартиру или на дом. Можно платить только процент банку и не выплачивать сам кредит. Получается гораздо дешевле, чем аренда, и все равно живешь на своей территории, даже если никогда не собираешься ее выкупить."

https://lenta.ru/articles/2018/07/02/svalov/

Comments

[nuna-nuna.livejournal.com]

Ну, здесь тоже есть такой вариант перефинансирования. Просто продать потом сможешь только если сам доплатишь банку. Или если рынок резко изменится и недвижимость очень сильно возрастет в цене.

и не выплачивать сам кредит

[belkafoto.livejournal.com]

Я вот этого совершенно не понимаю. В Испании, эти суммы не разделены. Платишь 180, или 420 - а какой в них процент, я даже не знаю.
Странно, если в Швеции иначе. Тогда любители халявы в очередь бы на ипотеку выстраивались.