Па ти хонь ку
Jun. 29th, 2018 06:53 pmPoc a poc
Для всех сочувствующих свободолюбивой Каталонии. Замечательная пародия уже заезженной популярной песенки. Говорят, что ребятишки из Лериды.
https://www.youtube.com/watch?v=DzmjlA8br88
Для всех сочувствующих свободолюбивой Каталонии. Замечательная пародия уже заезженной популярной песенки. Говорят, что ребятишки из Лериды.
https://www.youtube.com/watch?v=DzmjlA8br88
Lo Pau de Ponts
Date: 2018-06-29 04:55 pm (UTC)La nòvia estiueja a Salou
Date: 2018-06-29 04:58 pm (UTC)Votarem en referèndum
Date: 2018-06-29 05:04 pm (UTC)Posa't una peça groga
Date: 2018-06-29 05:14 pm (UTC)Arrimadas
Date: 2018-06-29 05:23 pm (UTC)FAREM EL TRIPLET
Date: 2018-06-29 05:30 pm (UTC)Катя Яровая
Date: 2018-06-29 06:28 pm (UTC)....................
В 1971 году с семьёй переехала в Москву. После школы работала натурщицей, костюмершей во МХАТе, администратором в учебном театре ГИТИСа.
Начала писать песни в 25 лет. В 27 лет поступила в Литературный институт им. А. М. Горького, окончила в 1988 году. Год жила и выступала в США (1990).
Муж — Валерий Рыбаков, дочь — Катя.
Умерла в 35 лет от рака в Новосибирском Академгородке.
Её стихи звучат в фильме «Территория» (2014 г.)
2008
Date: 2018-06-29 07:36 pm (UTC)"Запомните это имя: Мария Фроловская. Если я что-то понимаю в этой самой авторской песне, мы еще не раз ее услышим.
Re: 2008
Date: 2018-06-29 07:37 pm (UTC)Голосуй!
Рок-н-ролл мертв, и я не знаю, что впереди.
Я не знаю, мы «да» или «нет», да кто потрогает пульс?
Мое сердце ушло и сказало «Я уже не вернусь»
И теперь у кого-то другого танцует в груди.
Мы обычные люди – мы серая масса,
Мы привыкли стрелять и целоваться классами,
Мы шеренгами проходим по земле и превращаемся в дым.
Мы – стадо, а много ли стаду надо?
Только траву и небо, бывшее голубым...
Голосуй – за свободную землю под закованным солнцем!
Голосуй – за сегодняшний ад и вчерашнюю смерть!
Голосуй – голос вещий с небес до тебя донесется:
Главное в жизни – любить, ненавидеть и сметь!
Мы с младенческих лет влюблены в беду,
В нас вморожен страх, как Люцифер во льду,
Каждый бобик бродячий способен на нас донести.
И не кричи, мое дитя, и не шепчи во сне,
Что слишком мелкий президент в такой большой стране –
Слишком меткий стрелок у подъезда встает на пути.
Мы в постель, и в любовь, и на выборы – строем,
Ставим галочку туда, куда укажут вожди:
Мол, как станет чего-нибудь падать – прикроют.
И землицей зароют, ну как же, жди.
Голосуй – за свободную землю под закованным солнцем!
Голосуй – за сегодняшний ад и вчерашнюю смерть!
Голосуй – голос вещий с небес до тебя донесется:
Главное в жизни – любить, ненавидеть и сметь!
Демократия – дикая птица
С Елисейских далеких и вольных полей,
Но мы – патриоты, мы пошлем заграницу,
Нам российский кнут и горбушка милей.
Я стучусь в твою душу, Россия – подойди и открой,
Я твоя беспокойная дочь, не пришелец со звезд,
Я всегда буду против, какой бы ни придумали строй
И каким бы отточенным строем ни шли на помост.
Я всегда буду волком, и облава смыкает кольцо,
А внизу – как помойка, а высь – обыкновенно чиста.
Так стреляй, справедливый ОМОН, целься прямо в лицо –
Я хочу, чтобы вам не досталась моя красота!
Голосуй – за свободную землю под закованным солнцем!
Голосуй – за сегодняшний ад и вчерашнюю смерть!
Голосуй – голос вещий с небес до тебя донесется:
Главное в жизни – любить, ненавидеть и сметь!
Re: 2008
Date: 2018-06-29 07:41 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-30 07:46 am (UTC)милая песенка.
Date: 2018-06-30 07:56 am (UTC)Войцеховская
Date: 2018-07-12 08:21 pm (UTC)После 1990 г. жила в Израиле, Германии, Австрии, Бразилии, Швейцарии; с 2000 г. во Франции, в Бордо. Сборник стихов «Европа» (1998). Романы «Via Fati» («Геликон+Амфора», СПБ, 2004) и «Гибернийские хроники» («Franc-Tireur USA», 2009), последний в соавторстве с М. Сазоновым и В. Башкировым. Отдельными изданиями в переводах Войцеховской вышли две книги Келли Линк и книга Б. дю Бушерона; Войцеховская также переводила произведения Р. М. Рильке, Г. Гессе, А. Жида и др. Публикуется в периодических журналах («Теория моды», «Знание - сила» и др.).
Пишет Anna
Date: 2018-07-12 08:34 pm (UTC)Пишет Anna (anna_from_pa)
2001-04-24 11:48:00
people who have nothing better to do...
кто-то таки пожаловался хозяину квартирного комплекса по поводу собаки. вчера хозяин караулил нас около выхода, дождался, когда боб вышел с собакой и начал выговарить, что кто-то, дескать, жаловался, что собака лает. алекс (собака боба) не лает в принципе. это такая порода собак, нелающая. на самом деле, technically, он имеет право высказывать недовольство. по правилам не положено держать в наших квартирах собак. но и кошек тоже не положено держать, но на кошек закрывают глаза, во всем доме наверное есть только две-три квартиры, где нет кошек.
но все равно, ощущение такое неприятно осталось. кому на самом деле помешала собака и каким образом? скорее всего нажаловалась одна из этих мерзких старушек. они постоянно крутятся во дворе около дома, пристально следят за жильцами и выискивают повод нажаловаться. у них злые, неприветливые лица, они никогда не говорят тебе hi, и, когда ты идешь из машины в подъезд, провожают тебя пристальным взглядом. это и есть то, что называется "находится на заслуженном отдыхе"?..
https://anna-from-pa.livejournal.com/3314.html
не менее 30.000 км в год
Date: 2018-07-12 08:48 pm (UTC)Общее о зарядке электромобилей в ФРГ
Электромобили становятся выгоднее автомобилей с моторами внутреннего сгорания и гибридными приводами если вы проезжаете не менее 30.000 км в год (для Германии не редкость. прим. переводчика),
no subject
Date: 2018-07-13 06:57 am (UTC)У меня дома была вертящаяся ручка на двери. В момент, когда какашка подходила, я сильно её поворачивала, и тут кккашка и начинала из меня лезть. Это было очень здорово, хотя не знаю почему. Тут такой ручки нет, а есть металлическая неподвижная фигня, которая не крутится. Но я всё равно за неё держусь, когда какаю.
Дорогие пользователи меня!
Date: 2018-07-13 07:02 am (UTC)Дорогие пользователи меня!
Сексуальное обслуживание населения временно прекращается. Кому за это сказать спасибо, вы, возможно, узнаете, если этот уродец не позвонит мне сегодня или завтра.
https://freki.livejournal.com/
SFA = sweet fuck-all.
Date: 2018-07-13 07:07 am (UTC)I'm doing SFA. Кто-то другой его не понял, и автор объяснил: SFA = sweet fuck-all.
Тут, возможно, необходимо пояснение, так как фраза эта за пределами англоязычного мира не очень широко известна. fuck-all обозначает всего-навсего nothing, ничего. Это в основном бритишизм, хотя американцы уже тоже потихоньку начинают использовать. Но вроде бы в Голливудских фильмах так ещё не говорят, поэтому, наверное, не так широко известно.
Мне очень нравится этот "перевёртыш". Интересно, есть ли в других языках что-нибудь подобное?
готовальня?
Date: 2018-07-13 07:19 am (UTC)Однако психотест включает в себя несколько разделов, которые тестируют знание этого самого родного языка. А вот у "русских" израильтян, приехавших в таком возрасте, с родным языком обычно плоховато. Вот они и сидят, зубрят незнакомые им редкие слова, списки антонимов, идиомы типа "тёмная лошадка" и проч.
Так вот, рассказывает мне врач, её дочка приходит и спрашивает: "мам, а что такое готовальня?"
"А ты что думаешь, доченька?"
"Я думаю, это такая кухня..."
А ещё я как-то пытался спросить нескольких знакомых подростков, тоже приехавших в таком примерно возрасте, знают ли они, что такое "промокашка". Ответ был неизменно отрицательным. Ну нет в Израиле такого предмета - промокашки. Надобности в нём нет и вообще.
Re: готовальня?
Date: 2018-07-13 07:32 am (UTC)В европейских школах, кстати, охотно пишут перьевыми ручками, так что промокашки вовсе не утратили актуальности. Во Франции продаются пачками.
начались проблемы с оргазмом
Date: 2018-07-13 09:10 am (UTC)13. Я привыкла к другому уровню жизни, а теперь у меня даже сотовый сдох, потому что платить нечем.
14. У меня завтра, кажется, будет тяжёлый день.
15. Я не могу заснуть без снотворного.
16. Я люблю хороший кофе, а сама не умею варить его, и никто мне его мне здесь не сварит.
17. У меня опять начались проблемы с оргазмом.
Re: начались проблемы с оргазмом
Date: 2018-07-13 09:14 am (UTC)Re: начались проблемы с оргазмом
Date: 2018-07-13 09:17 am (UTC)Небритых женщин любит только Тинто Брасс ;).
А вот кто-нибудь видел небритых женщин там, где мужчины хотят получить удовольствие?
Полный мочевой пузырь.
Date: 2018-07-13 09:23 am (UTC)Условия:
1. Полная безопасность - чтобы никто не мешал. Не дай бог телефон или что-то такое.
2. Полный мочевой пузырь. Иначе не получается.
3. Очень зажатая поза, с переплетёнными ногами, чтобы руку можно было еле-еле протиснуть.
4. Сначала просто держать руку, ничего не трогая, даже когда начинает очень хотеться.
5. Представлять себе разные вещи. Обычно начинаю с того, что меня там нюхает собака, лучше чёрный дог большой, нюхает меня там и возбуждается. Потом по настроению.
6. Ещё всякие условия, которые пока не знаю как назвать.
воровала деньги у подруг.
Date: 2018-07-13 09:28 am (UTC)Сука так обрыдалась на плече у своего муделя за свою стипу, что тот уже не знал куда деваться. Целый месяц дарил ей всякие вещи, она все это рассказывала, и показывала, я ее ненавидела со страшной силой, ужасно. ДО сих пор ненавижу, хотя не знаю, что с ней теперь. Небось в Америке пристроилась, жиркует. Или в Австралии, как Фая. В общем, жизнь у нее удалась, а у меня нет. Убила бы.
Потом я воровала только потому, что нужны были деньги. Мои подруги как-то пристроились, сорили деньгами, я не чувствовала себя виноватой. Один раз в туалете клуба вытащила деньги у какой-то пьяной сучки, которая ничего не соображала. Мне было очень приятно это сделать. У нее была пьяная наглая моська, с высокими такими скулами, от которых мужиков вставляет.
Потом был Pet, и какое-то время все было хорошо. Поэтому когда у меня в первый раз украли деньги (даже знаю кто), я даже не особенно огорчилась. Вчера я, сегодня у меня.
Я бы сейчас украла немного долларов у Леры, но она поймет. Лучше не рисковать. Но вот долга я ей не отдам. Еще не знаю как, но не отдам.