arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
Махмуд и другие

Попал на урок испанского для беженцев.

Присутствовало человек 8 (из 35 взрослых).
Профессионально бодрый преподаватель держался на уровне. Первым делом, он сообщил как его зовут.
Длилось девство часа полтора. По просьбе трудящихся-учащихся мне пришлось сообщить учителю, что война войной, а обед по расписанию.
Пару минут поболтал со знатоком местных наречий.

«Они вообще понимают, что мы работаем задарма?», - поинтересовался профи (его, видимо, задела реплика сирийца, что он по счету уже седьмой за три недели). «Ведь я это делал на свои деньги», - он помахал распечатанными на принтере листочками ( которые тянули на 3 евро).
Меня слегка озадачила интенсивность занятий, и...эээ несколько удивительные пробелы в знаниях. То есть, для ребят слова «дешево» и «дорого» были незнакомы. Они находятся в стране уже 3 месяца.

Преподавателя зовут так же, как звали Ван Гога.
From: [identity profile] k-medvezhonkina.livejournal.com
"Что в имени тебе моем? Оно умрет, как шум печальный. Волны, плеснувшей в берег дальний, Как звук ночной в лесу глухом."

Или

"Что значит имя? Роза пахнет розой, Хоть розойназови ее, хоть нет. Зовись иначе как нибудь, Ромео, И всю меня бери тогда взамен!"

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 05:28 am
Powered by Dreamwidth Studios