Харчо для господина Прохарчина
Oct. 21st, 2016 12:52 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaХарчо для господина Прохарчина
Можно представить, что для юного дворянина Достоевского, сама идея копить, откладывать деньги (на черный день) была совершенно чуждой. Современные "сберегающие" фонды эксплуатируют именно эту идею.
Если Ф.М. хотел поразить наивных читателей величиной скопидованной суммы, то по этому пункту можно высказать легкое сомнение. Прохарчин жил ОЧЕНЬ скромно. Но если бы он тратил всего на 1 рубль в день больше, то лет за 8 все его сбережения (ага, "нажитые непосильным трудом") были бы потрачены. Идея, что жизнь можно планировать на 10 лет вперед, также не была близка Ф.М.
Из рассказа можно выудить достаточно редкое выражение ..."двух или трех пар изъянившихся сапогов..."
И задуматься о тонкой разнице между рейтузами и лосинами в середине 19 века.
"лишил его мимоходом новых рейтуз"
((("Рейту́зы (нем. Reithose — штаны для езды верхом) — вязаные шерстяные штаны со штрипками, плотно обтягивающие ноги.
Русское слово рейтузы заимствовано от немецкого Reithose — штаны для езды верхом. Такие штаны входили в состав обмундирования кавалерии европейских стран в XVIII-XIX веках, в том числе и российской, правда в России для них больше употреблялось слово «лосины». В немецком языке Reithose и по сей день обозначает предмет костюма конника. А вот в русском языке с начала XX века рейтузами, по внешней аналогии, стали называть обтягивающие штаны вязаные из шерстяной или трикотажной пряжи.
Рейтузы как предмет одежды — родом из Северо-Европейского региона. Рейтузы вяжутся из шерстяной или полушерстяной пряжи на спицах, крючком или на бытовой вязальной машине, реже изготавливаются промышленным способом. Типичное вязание — резинка, английская резинка, кулирная гладь. Типичное украшение для рейтуз — лампасы в виде кос. Характерной особенностью рейтуз являются штрипки — резинки на концах штанин, не дающие им задираться вверх.
В 1950-60-е годы в России чулковыми рейтузами назывались первые колготки.")))
((("Лосины впервые появились как вид мужских парадных кожаных брюк и первоначально делались из кожи лося, откуда и название. Также — из оленьей кожи, позже из замши. Были очень узки и поэтому надевались в смоченном виде, высыхая прямо на теле. Это было очень неудобно и подчас вызывало потёртости кожи. В частности, из-за этого страдал русский император Николай I, который после парадов по нескольку дней не мог покидать дворца[9].
В России известны с XVIII в., став частью обмундирования по примеру прусской армии.")))
Можно представить, что для юного дворянина Достоевского, сама идея копить, откладывать деньги (на черный день) была совершенно чуждой. Современные "сберегающие" фонды эксплуатируют именно эту идею.
Если Ф.М. хотел поразить наивных читателей величиной скопидованной суммы, то по этому пункту можно высказать легкое сомнение. Прохарчин жил ОЧЕНЬ скромно. Но если бы он тратил всего на 1 рубль в день больше, то лет за 8 все его сбережения (ага, "нажитые непосильным трудом") были бы потрачены. Идея, что жизнь можно планировать на 10 лет вперед, также не была близка Ф.М.
Из рассказа можно выудить достаточно редкое выражение ..."двух или трех пар изъянившихся сапогов..."
И задуматься о тонкой разнице между рейтузами и лосинами в середине 19 века.
"лишил его мимоходом новых рейтуз"
((("Рейту́зы (нем. Reithose — штаны для езды верхом) — вязаные шерстяные штаны со штрипками, плотно обтягивающие ноги.
Русское слово рейтузы заимствовано от немецкого Reithose — штаны для езды верхом. Такие штаны входили в состав обмундирования кавалерии европейских стран в XVIII-XIX веках, в том числе и российской, правда в России для них больше употреблялось слово «лосины». В немецком языке Reithose и по сей день обозначает предмет костюма конника. А вот в русском языке с начала XX века рейтузами, по внешней аналогии, стали называть обтягивающие штаны вязаные из шерстяной или трикотажной пряжи.
Рейтузы как предмет одежды — родом из Северо-Европейского региона. Рейтузы вяжутся из шерстяной или полушерстяной пряжи на спицах, крючком или на бытовой вязальной машине, реже изготавливаются промышленным способом. Типичное вязание — резинка, английская резинка, кулирная гладь. Типичное украшение для рейтуз — лампасы в виде кос. Характерной особенностью рейтуз являются штрипки — резинки на концах штанин, не дающие им задираться вверх.
В 1950-60-е годы в России чулковыми рейтузами назывались первые колготки.")))
((("Лосины впервые появились как вид мужских парадных кожаных брюк и первоначально делались из кожи лося, откуда и название. Также — из оленьей кожи, позже из замши. Были очень узки и поэтому надевались в смоченном виде, высыхая прямо на теле. Это было очень неудобно и подчас вызывало потёртости кожи. В частности, из-за этого страдал русский император Николай I, который после парадов по нескольку дней не мог покидать дворца[9].
В России известны с XVIII в., став частью обмундирования по примеру прусской армии.")))
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-10-21 06:32 am (UTC)как страдали от лосин
Date: 2016-10-21 07:05 am (UTC)Кстати, штаны из оленей - просто "не звучали", что бы это было "оленина"?
Re: как страдали от лосин
Date: 2016-10-21 08:16 am (UTC)