Дороги, которые
May. 2nd, 2016 05:25 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaДороги, которые нас выбирают
Подумалось, а почему Набоков с известными трудностями чуть ли не в последний момент выехал/уплыл в Штаты. А не в Англию, которая была под боком, и в которой университет кончал?
Просматриваются самые очевидные варианты.
В США были знакомые, страна на этот момент была нейтральной.
В Англии могли отнестись с подозрением (время военное) к семье, долго прожившей в Германии. Набокова могли "забрить", а английского языка Вера тогда не знала.
Англию бомбили, детей из Лондона эвакуировали.
Подумалось, а почему Набоков с известными трудностями чуть ли не в последний момент выехал/уплыл в Штаты. А не в Англию, которая была под боком, и в которой университет кончал?
Просматриваются самые очевидные варианты.
В США были знакомые, страна на этот момент была нейтральной.
В Англии могли отнестись с подозрением (время военное) к семье, долго прожившей в Германии. Набокова могли "забрить", а английского языка Вера тогда не знала.
Англию бомбили, детей из Лондона эвакуировали.
