Разорительное наследство
Dec. 7th, 2025 06:47 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbeka(перевод из Вики)
Во время Войны за испанское наследство (1701–1715) город Лерида поддержал австрийского эрцгерцога Карла в противостоянии Филиппу V.
21 сентября 1705 года в город прибыли военные командиры Мануэль Десвальс и Микель Собиес из Тарреги с армией в тысячу человек и заставили паэров (городских советников) присоединиться к делу эрцгерцога. Вскоре после этого французские войска установили контроль над городом.
В середине июня 1707 года Филипп Орлеанский и генерал Ноайль разместили свой штаб в Балагере. Жители соседних деревень укрылись в городе, в частности в монастыре Розер. Из этого близлежащего города они планировали наступление на Лериду, начавшееся 31 августа. Оборонительный гарнизон — добровольцы из города и окрестных комарок, усиленные английскими ротами — насчитывал всего 2000 человек. Город выдержал смертельную и разрушительную осаду (Осада Лериды (1707)) — подобной он ещё не знал за всю свою историю. В конце концов, после трёх опустошительных месяцев, город сдался войскам Филиппа V. В наказание за сопротивление 700 человек, укрывшихся в монастыре Розер, были казнены. Было приказано уничтожить исторический центр города и упразднить Estudi General (старинный университет). Старый центр, построенный вокруг Старого Собора (Сео Вьеха), исчез.
Старый собор Лериды (Seo Vieja)
Средневековая городская структура была стерта с лица земли: исчезли улицы, площади, дворцы, монастыри, церкви, частные дома… и на грани уничтожения оказался сам романско-готический собор, который в итоге превратили в казарму. Холм, на котором располагалась старая Лерида, превратился в военную цитадель, где гарнизон наблюдал за передвижениями жителей. Уцелевшее население переселили в новые кварталы, а для города построили новый собор — Сео Нуэва.
Лерида не оправилась вплоть до 1758 года, когда была учреждена «Хунта дель Секияже» — управление ирригацией, на котором долго настаивали пажесос (крестьяне). Они получили права на орошение, аналогичные имевшимся у них во времена Паэрии. Снова сельское хозяйство и животноводство стали двигателями восстановления.
Железная дорога пришла в город в 1860 году.
Во время Гражданской войны в Испании, в ноябре 1937 года, город подвергся тяжёлой бомбардировке авиацией мятежного лагеря.
Во время Войны за испанское наследство (1701–1715) город Лерида поддержал австрийского эрцгерцога Карла в противостоянии Филиппу V.
21 сентября 1705 года в город прибыли военные командиры Мануэль Десвальс и Микель Собиес из Тарреги с армией в тысячу человек и заставили паэров (городских советников) присоединиться к делу эрцгерцога. Вскоре после этого французские войска установили контроль над городом.
В середине июня 1707 года Филипп Орлеанский и генерал Ноайль разместили свой штаб в Балагере. Жители соседних деревень укрылись в городе, в частности в монастыре Розер. Из этого близлежащего города они планировали наступление на Лериду, начавшееся 31 августа. Оборонительный гарнизон — добровольцы из города и окрестных комарок, усиленные английскими ротами — насчитывал всего 2000 человек. Город выдержал смертельную и разрушительную осаду (Осада Лериды (1707)) — подобной он ещё не знал за всю свою историю. В конце концов, после трёх опустошительных месяцев, город сдался войскам Филиппа V. В наказание за сопротивление 700 человек, укрывшихся в монастыре Розер, были казнены. Было приказано уничтожить исторический центр города и упразднить Estudi General (старинный университет). Старый центр, построенный вокруг Старого Собора (Сео Вьеха), исчез.
Старый собор Лериды (Seo Vieja)
Средневековая городская структура была стерта с лица земли: исчезли улицы, площади, дворцы, монастыри, церкви, частные дома… и на грани уничтожения оказался сам романско-готический собор, который в итоге превратили в казарму. Холм, на котором располагалась старая Лерида, превратился в военную цитадель, где гарнизон наблюдал за передвижениями жителей. Уцелевшее население переселили в новые кварталы, а для города построили новый собор — Сео Нуэва.
Лерида не оправилась вплоть до 1758 года, когда была учреждена «Хунта дель Секияже» — управление ирригацией, на котором долго настаивали пажесос (крестьяне). Они получили права на орошение, аналогичные имевшимся у них во времена Паэрии. Снова сельское хозяйство и животноводство стали двигателями восстановления.
Железная дорога пришла в город в 1860 году.
Во время Гражданской войны в Испании, в ноябре 1937 года, город подвергся тяжёлой бомбардировке авиацией мятежного лагеря.
