в выдаче мне 1 юбки
Jul. 6th, 2025 09:38 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaв выдаче мне 1 юбки (не имею никакой)
"Л. Ю. не могла знать, что в московской Бутырской тюрьме томится
ее бывшая близкая подруга, блестящая красавица Нина Владимировна
Уборевич, ныне «зэчка», ЧСИ Р, завшивевшая, в тюремных лохмотьях,
почти потерявшая человеческий облик. Выпросив бумагу и ручку, она
выскребает униженную просьбу:
Заявление Народному Комиссару Внутренних Дел СССР, Генерально
му Комиссару Государственной Безопасности Л. П. Берия
от Уборевич Н. В. 29 января 1941 г.
Крайне тяжелые личные обстоятельства вынуждают меня обратиться
к Вам с таким, в сущности малозначащим и мелким делом.
Несколько месяцев назад здоровье мое и хозяйство пришли в совершен
ный упадок. Скудная одежда моя обветшала, нет возможности не только
чинить ее, но и просто выстирать, т. к. стирка платная. У меня давно нет
ни мыла, ни зубного порошка. Попытка чистить зубы мелом, который вы
дают для чистки параши, кончилась воспалением слизистой оболочки рта.
На почве острого малокровия я ослепла. Лечат меня хорошо, но
огромное количество лекарств, которые я ежедневно поглощаю, не могут
утолить того мучительного чувства голода, которые пересиливают даже
снотворные средства.
Все вместе взятое заставляет меня, г. Народный Комиссар, обратиться
к Вам, не найдете ли Вы возможным предоставить мне какую-нибудь часть
изъятых у меня без приговора денег.
Если Вы найдете конфискацию моих и девочкиных3 вещей без при
говора суда неправильной, то ввиду острой нужды в этом прошу Вашего
распоряжения в выдаче мне 1 юбки (не имею никакой), 1 фуфайки или
вязаной жакетки (не имею кофты), немного белья и теплый платок или
шапку4.
За прошедшие три с небольшим года с момента ареста властям удалось
сломить ее волю, превратить в потерявшее человеческий облик существо
вдову командарма, входившую в элиту советского общества середины
1930-х, готовившуюся к поездке на Парижскую выставку, чтобы достойно
представлять там Страну Советов5.
Наказание унижением широко применялось в бессердечной практике
сталинской карательной системы."
https://imwerden.de/pdf/valyuzhenich_pyatnadtsat_let_posle_mayakovskogo_tom2_poslednie_gody_osipa_brika_2015__ocr.pdf
"Л. Ю. не могла знать, что в московской Бутырской тюрьме томится
ее бывшая близкая подруга, блестящая красавица Нина Владимировна
Уборевич, ныне «зэчка», ЧСИ Р, завшивевшая, в тюремных лохмотьях,
почти потерявшая человеческий облик. Выпросив бумагу и ручку, она
выскребает униженную просьбу:
Заявление Народному Комиссару Внутренних Дел СССР, Генерально
му Комиссару Государственной Безопасности Л. П. Берия
от Уборевич Н. В. 29 января 1941 г.
Крайне тяжелые личные обстоятельства вынуждают меня обратиться
к Вам с таким, в сущности малозначащим и мелким делом.
Несколько месяцев назад здоровье мое и хозяйство пришли в совершен
ный упадок. Скудная одежда моя обветшала, нет возможности не только
чинить ее, но и просто выстирать, т. к. стирка платная. У меня давно нет
ни мыла, ни зубного порошка. Попытка чистить зубы мелом, который вы
дают для чистки параши, кончилась воспалением слизистой оболочки рта.
На почве острого малокровия я ослепла. Лечат меня хорошо, но
огромное количество лекарств, которые я ежедневно поглощаю, не могут
утолить того мучительного чувства голода, которые пересиливают даже
снотворные средства.
Все вместе взятое заставляет меня, г. Народный Комиссар, обратиться
к Вам, не найдете ли Вы возможным предоставить мне какую-нибудь часть
изъятых у меня без приговора денег.
Если Вы найдете конфискацию моих и девочкиных3 вещей без при
говора суда неправильной, то ввиду острой нужды в этом прошу Вашего
распоряжения в выдаче мне 1 юбки (не имею никакой), 1 фуфайки или
вязаной жакетки (не имею кофты), немного белья и теплый платок или
шапку4.
За прошедшие три с небольшим года с момента ареста властям удалось
сломить ее волю, превратить в потерявшее человеческий облик существо
вдову командарма, входившую в элиту советского общества середины
1930-х, готовившуюся к поездке на Парижскую выставку, чтобы достойно
представлять там Страну Советов5.
Наказание унижением широко применялось в бессердечной практике
сталинской карательной системы."
https://imwerden.de/pdf/valyuzhenich_pyatnadtsat_let_posle_mayakovskogo_tom2_poslednie_gody_osipa_brika_2015__ocr.pdf
