Достаточная княжна
Mar. 9th, 2025 04:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbeka"М ы, конечно, жили в достатке, но не были богаты, особенно по
сравнению с другими семьями нашего круга.
Тысяча десятин пахотных
земель, из которых половина сдавалась в аренду крестьянам по низкой
цене, — такие владения, по русским стандартам, крупными не счита
лись. Было двести лошадей для полевых работ — тракторов тогда не
существовало; двести коров. Молочные продукты и прежде всего мо
локо ежедневно поставлялись на большой молочный завод Чичкина в
Москву. П о воспоминаниям матери, общий доход от молочного завода
составлял около 2 0 000 рублей в год, но, учитывая расходы на содер
жание фермы и на заготовку корма — свеклы, кукурузы и т. д.,
чистой прибыли было немного. Кроме того, некоторый доход приносили
фруктовые сады.
Я пишу слово «сад» — и перед глазами встают яблони моего де
тства.
....................
Княжна Зинаида Алексеевна Шаховская (франц. Zinaïda Schakovskoy, Zinaïda Chakhovskaia) (в замужестве Малевская-Малевич; 30 августа (12 сентября) 1906, Москва — 11 июня 2001, Сент-Женевьев-де-Буа, Франция) — русская и французская писательница, переводчица, поэтесса, военный корреспондент, мемуаристка, редактор из княжеского рода Шаховских. Печаталась также под псевдонимами Жак Круазе (франц. Jacques Croisé) и Зинаида Сарана (франц. Zinaïda Sarana). Сестра архиепископа Иоанна (Шаховского)[1].
.........
Родилась 12 сентября (30 августа) 1906 года в Москве в семье венёвского помещика князя А. Н. Шаховского (внук генерала И. Л. Шаховского) и его жены Анны Леонидовны, урожд. Книнен (правнучка Карло Росси). Среди предков отца — граф А. И. Мусин-Пушкин, открывший «Слово о полку Игореве», и князь Б. А. Четвертинский, любимец Александра I.
В 1920 году вместе с матерью и сестрами выехала из Новороссийска в Константинополь. Училась в американском колледже в Константинополе, в католическом монастыре в Брюсселе (1923), в Протестантской школе социального обеспечения в Париже.
В Париже короткое время представляла литературный журнал «Благонамеренный», основанный её братом Дмитрием. Выйдя замуж за художника С. С. Малевского-Малевича (ум. в 1973), надолго переселилась в Бельгию[2].
Во время Второй мировой войны участвовала во французском Сопротивлении. С 1941 года работала редактором Французского информационного агентства в Лондоне. В 1945—1948 годах была военным корреспондентом в Германии, Австрии, Греции, Италии. С 1949 года — в Париже.
сравнению с другими семьями нашего круга.
Тысяча десятин пахотных
земель, из которых половина сдавалась в аренду крестьянам по низкой
цене, — такие владения, по русским стандартам, крупными не счита
лись. Было двести лошадей для полевых работ — тракторов тогда не
существовало; двести коров. Молочные продукты и прежде всего мо
локо ежедневно поставлялись на большой молочный завод Чичкина в
Москву. П о воспоминаниям матери, общий доход от молочного завода
составлял около 2 0 000 рублей в год, но, учитывая расходы на содер
жание фермы и на заготовку корма — свеклы, кукурузы и т. д.,
чистой прибыли было немного. Кроме того, некоторый доход приносили
фруктовые сады.
Я пишу слово «сад» — и перед глазами встают яблони моего де
тства.
....................
Княжна Зинаида Алексеевна Шаховская (франц. Zinaïda Schakovskoy, Zinaïda Chakhovskaia) (в замужестве Малевская-Малевич; 30 августа (12 сентября) 1906, Москва — 11 июня 2001, Сент-Женевьев-де-Буа, Франция) — русская и французская писательница, переводчица, поэтесса, военный корреспондент, мемуаристка, редактор из княжеского рода Шаховских. Печаталась также под псевдонимами Жак Круазе (франц. Jacques Croisé) и Зинаида Сарана (франц. Zinaïda Sarana). Сестра архиепископа Иоанна (Шаховского)[1].
.........
Родилась 12 сентября (30 августа) 1906 года в Москве в семье венёвского помещика князя А. Н. Шаховского (внук генерала И. Л. Шаховского) и его жены Анны Леонидовны, урожд. Книнен (правнучка Карло Росси). Среди предков отца — граф А. И. Мусин-Пушкин, открывший «Слово о полку Игореве», и князь Б. А. Четвертинский, любимец Александра I.
В 1920 году вместе с матерью и сестрами выехала из Новороссийска в Константинополь. Училась в американском колледже в Константинополе, в католическом монастыре в Брюсселе (1923), в Протестантской школе социального обеспечения в Париже.
В Париже короткое время представляла литературный журнал «Благонамеренный», основанный её братом Дмитрием. Выйдя замуж за художника С. С. Малевского-Малевича (ум. в 1973), надолго переселилась в Бельгию[2].
Во время Второй мировой войны участвовала во французском Сопротивлении. С 1941 года работала редактором Французского информационного агентства в Лондоне. В 1945—1948 годах была военным корреспондентом в Германии, Австрии, Греции, Италии. С 1949 года — в Париже.
