Любите книгу
Aug. 9th, 2015 12:02 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaЛюбите книгу
(вынесено из комментов, развернутый ответ)
«:-) Это надо иметь достаточно времени:-) на такое увлечение
Я только две книжки прочла по данным ссылкам /из постов/
И посмотрела один фильм /ирландия/
/за июль/
Удивляюсь-откуда время берется на такое колличество текстов:-) :-) :-)»
kalina_konsta
«Тучи над городом встали
В воздухе пахнет грозой»,
- про эту песню я впервые прочитал в книжке. Кстати, припомнилось, один крупный научный чиновник, с удовольствием показывал своим и чужим лаборанткам, вновь приобретенную книгу. В ответ на завистливые вздохи, небрежно бросал: «Книгу надо любить. Не обязательно – иметь»...
Было это в эпоху, когда хорошие книжки «доставали» (специально для (colored_way): вот как перевести это слово, не утратив значения, на английский, допустим, язычок?)
Благодаря серым тучам и спускающемуся с гор туману, народ прогуливался, не опасаясь безжалостного летнего солнца. Прохожу по узкой дорожке мимо сельского домика. Черный сторожевой пес, на всякий случай, прячется за сараем. Не успеваю осмыслить это явление, как рассеянный взор мой падает на черный силуэт, отчетливо выделяющийся на фоне небрежных грядок. Средних размеров киса, без всякого морального удовольствия, глянула на меня и вновь устремила грозный взор на тщательно, казалось бы, замаскированную норку.
«А вот интересно, - подумалось проходящему мне (мне - проходимцу?), - сколько времени сие животное может вытерпеть столь странное удовольствие? Час? Два? До обеда? До победы? Может это семейный подряд и кошки по очереди несут почасовую вахту, скрывая от мира невидимый трудовой подвиг и мышкины слезы?»
Утверждалось, что Ленин был жутким читателем. Он снимал с библиотечных полок груду книг и прочитывал их, не пережевывая.
А может, это карма такая? У одних – карма на платный труд, у других – на бесплатный. У кого-то – на денежки, а у других – на проблемы.
И с образованием чтение связано не напрямую. Знавал я одну сеньору в счастливом 60 летнем возрасте. В школе ей учиться не довелось, такое в Испании бывало. Но читать где-то выучилась (у монашек, небось) и выйдя на заслуженный пенсион, медленно, но неутомимо, книжки почитывала. Во всяком случае, держала их на ночном столике.
Время на чтение, м-да...
Если верить ученым, что время – материально, то вспоминается, что «материя не исчезает бесследно и не возникает из ничего»...
(вынесено из комментов, развернутый ответ)
«:-) Это надо иметь достаточно времени:-) на такое увлечение
Я только две книжки прочла по данным ссылкам /из постов/
И посмотрела один фильм /ирландия/
/за июль/
Удивляюсь-откуда время берется на такое колличество текстов:-) :-) :-)»
kalina_konsta
«Тучи над городом встали
В воздухе пахнет грозой»,
- про эту песню я впервые прочитал в книжке. Кстати, припомнилось, один крупный научный чиновник, с удовольствием показывал своим и чужим лаборанткам, вновь приобретенную книгу. В ответ на завистливые вздохи, небрежно бросал: «Книгу надо любить. Не обязательно – иметь»...
Было это в эпоху, когда хорошие книжки «доставали» (специально для (colored_way): вот как перевести это слово, не утратив значения, на английский, допустим, язычок?)
Благодаря серым тучам и спускающемуся с гор туману, народ прогуливался, не опасаясь безжалостного летнего солнца. Прохожу по узкой дорожке мимо сельского домика. Черный сторожевой пес, на всякий случай, прячется за сараем. Не успеваю осмыслить это явление, как рассеянный взор мой падает на черный силуэт, отчетливо выделяющийся на фоне небрежных грядок. Средних размеров киса, без всякого морального удовольствия, глянула на меня и вновь устремила грозный взор на тщательно, казалось бы, замаскированную норку.
«А вот интересно, - подумалось проходящему мне (мне - проходимцу?), - сколько времени сие животное может вытерпеть столь странное удовольствие? Час? Два? До обеда? До победы? Может это семейный подряд и кошки по очереди несут почасовую вахту, скрывая от мира невидимый трудовой подвиг и мышкины слезы?»
Утверждалось, что Ленин был жутким читателем. Он снимал с библиотечных полок груду книг и прочитывал их, не пережевывая.
А может, это карма такая? У одних – карма на платный труд, у других – на бесплатный. У кого-то – на денежки, а у других – на проблемы.
И с образованием чтение связано не напрямую. Знавал я одну сеньору в счастливом 60 летнем возрасте. В школе ей учиться не довелось, такое в Испании бывало. Но читать где-то выучилась (у монашек, небось) и выйдя на заслуженный пенсион, медленно, но неутомимо, книжки почитывала. Во всяком случае, держала их на ночном столике.
Время на чтение, м-да...
Если верить ученым, что время – материально, то вспоминается, что «материя не исчезает бесследно и не возникает из ничего»...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-08-09 10:10 am (UTC)Сужу по себе.
Date: 2015-08-09 10:21 am (UTC)Надо, конечно, исключить тех, кто читать "просто не может" (информация на слух, воспринимается удобнее).
И профессиональных филологов, которые читают "из-за куска хлеба", редакторы, учителя (?)
Раньше, много могли читать сторожа. Или кочегары... Не знаю, читают ли много поэты?
А до революций (сладко прижмуриваясь)...барышни и дамы только этим и занимались...
no subject
Date: 2015-08-09 11:06 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-09 11:11 am (UTC)Тебе нравяся идея барышни
Date: 2015-08-09 11:15 am (UTC)Труд, говорят, делает человека свободным. Но и чтение...тоже, туда же...
и глагол должен был быть.
Date: 2015-08-09 11:20 am (UTC)Но книги - продукт специфический.
И в СССР, слово "достал" использовалось и для колбасы, и для Пикуля. Но "звучало" это доставание по-разному.
В том, что в Англии книгу надо было "доставать" также как в Союзе, слегка сомневаюсь.
Re: и глагол должен был быть.
Date: 2015-08-09 11:27 am (UTC)И билеты на концерт битлов.
Date: 2015-08-09 11:49 am (UTC)В другом постике, народ уточнял нащет "рокового шуршания юпок". Ты к этому как?
там английские дамы
Date: 2015-08-09 11:50 am (UTC)procure
Date: 2015-08-09 12:45 pm (UTC)Результатов: примерно 34 400 000 (0,68 сек.)
Re: Тебе нравяся идея барышни
Date: 2015-08-09 12:50 pm (UTC)Re: И билеты на концерт битлов.
Date: 2015-08-09 12:54 pm (UTC)Re: procure
Date: 2015-08-09 02:54 pm (UTC)Тут мы, наверное, сталкиваемся с тем, что слово есть, но его не достаточно.
Только те, кто жил в 60-80 годы в СССР (и занимал очередь в книжный магазин в 5 утра, а в Питере, говорят, и с вечера), понимают, что в Англии такого не было.
Хотя букинисты и любители книги - были....
Не было такого и в соц. странах. Во всяком случае, с таким размахом.
деньги приносит, жаль не мне...
Date: 2015-08-09 02:56 pm (UTC)где руками младенца задиралась юбочка?
Date: 2015-08-09 02:59 pm (UTC)совсем рядом....
из книжки
Date: 2015-08-09 04:23 pm (UTC)— Да.
— Я загляну к вам на той неделе: надо потратить книжные талончики, у меня их много накопилось."
((Книжные талончики, речь, кажется, о Штатах...))
RE: там английские дамы
Date: 2015-08-09 04:58 pm (UTC)что-то элегантно-притягательное
Date: 2015-08-09 05:01 pm (UTC)книжные талончики
Date: 2015-08-09 11:47 pm (UTC)достать по блату
Date: 2015-08-09 11:49 pm (UTC)Re: что-то элегантно-притягательное
Date: 2015-08-10 05:22 am (UTC)Re: что-то элегантно-притягательное
Date: 2015-08-10 06:04 am (UTC)Интересно, а какие это годы?
Date: 2015-08-10 06:09 am (UTC)Re: достать по блату
Date: 2015-08-10 06:14 am (UTC)Типа русского обычая - коробки конфет врачу или медсестре. Ну и, проталкивать своего человека на нужное место. Но это, кажется, и в Африке есть....
RE: Re: что-то элегантно-притягательное
Date: 2015-08-10 07:16 am (UTC)в Испании есть такое явление
Date: 2015-08-10 09:23 am (UTC)явление стран социализма
Date: 2015-08-10 10:04 am (UTC)А социализм нормальный, это типа шведского.