словно Томский
Feb. 21st, 2025 08:53 amсловно Томский их с собою возит!
((Возможно, упрек не по делу.
Книги нужны вот прямо щас, чтобы графиня переменила мнение и превратилась в слушательницу.
Где живет Томский, и с какой скоростью он может отыскать книги - можно только гадать.
Он мог проехать мимо книжной лавки, к примеру.))
................
"Обращаясь к внуку и воспитаннице, графиня пользуется импера-
тивом 2-го лица, обращаясь к слугам — побудительным инфини-
тивом, лишающим адресатов (и без того безымянных) субъектности
и звучащим особенно безапелляционно в отсутствие второстепенных
членов предложения: благодарить вместо передай(те) ему мою бла-
годарность.
Автор ПД не располагал опытом драматурга, привыкшего на ре-
петициях вносить поправки в сценарий, например удлинять или уко-
рачивать пружины механизма, выводящего актеров из-за кулис, —
и оттого время в гл. 2 не идет, а летит: графиня просит внука при-
слать книги (и он выходит), велит воспитаннице распорядиться
о карете (и она выбегает) — и сейчас же является слуга с книгами
(словно Томский их с собою возит!), а воспитанница бежит одеваться
(и когда только вернулась!).
((Возможно, упрек не по делу.
Книги нужны вот прямо щас, чтобы графиня переменила мнение и превратилась в слушательницу.
Где живет Томский, и с какой скоростью он может отыскать книги - можно только гадать.
Он мог проехать мимо книжной лавки, к примеру.))
................
"Обращаясь к внуку и воспитаннице, графиня пользуется импера-
тивом 2-го лица, обращаясь к слугам — побудительным инфини-
тивом, лишающим адресатов (и без того безымянных) субъектности
и звучащим особенно безапелляционно в отсутствие второстепенных
членов предложения: благодарить вместо передай(те) ему мою бла-
годарность.
Автор ПД не располагал опытом драматурга, привыкшего на ре-
петициях вносить поправки в сценарий, например удлинять или уко-
рачивать пружины механизма, выводящего актеров из-за кулис, —
и оттого время в гл. 2 не идет, а летит: графиня просит внука при-
слать книги (и он выходит), велит воспитаннице распорядиться
о карете (и она выбегает) — и сейчас же является слуга с книгами
(словно Томский их с собою возит!), а воспитанница бежит одеваться
(и когда только вернулась!).