Jimmy Sime
Feb. 11th, 2024 10:32 pmJimmy Sime
((А вот информации о фотографе, на скорую руку, я не обнаружил.))
https://basilisk.livejournal.com/316805.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Toffs_and_Toughs
https://rarehistoricalphotos.com/toffs-and-toughs-1937/
Каждая фотография рассказывает историю. Toffs and Toughs. London. 9 июля 1937

Этот снимок был сделан фотографом Jimmy Sime 9 июля 1937 года за воротами лондонского стадиона для крикета Lord's Cricket Ground после окончания крикетного матча Eton-Harrow.
На нём изображены пять английских мальчиков: двое в школьной форме Harrow School, включая жилет, цилиндр, бутоньерку и трость; и трое рядом, в повседневной одежде рабочей молодежи.
.............
Известны имена и дальнейшая судьба всех пятерых мальчиков.
В школьной форме были Peter Wagner и Thomas Norwood Armitage "Tim" Dyson, которые смотрели игру команды своей школы и потом ожидали за воротами, чтобы уехать на выходные в загородный дом Вагнеров в Суррее.
Другими тремя мальчиками были George Salmon, Jack Catlin, и George Young, 13-летние ученики местной школы Англиканской церкви.В то утро они посетили дантиста и решили пропустить школу, чтобы подзаработать после крикетного матча, перенося багаж и возвращая взятые напрокат зрителями подушки.
Фотография впервые появилась на следующий день, 10 июля 1937 года, на первой полосе левой газеты "News Chronicle" под заголовком "каждая фотография рассказывает историю".
......................
According to Peter Wagner’s sister, when the Wagner family first saw it, “we probably laughed because they [the boys] both looked so fed up”. But in the years that followed, her amusement faded. Later she declared that the picture was known “for all the wrong reasons”.
((А вот информации о фотографе, на скорую руку, я не обнаружил.))
https://basilisk.livejournal.com/316805.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Toffs_and_Toughs
https://rarehistoricalphotos.com/toffs-and-toughs-1937/
Каждая фотография рассказывает историю. Toffs and Toughs. London. 9 июля 1937

Этот снимок был сделан фотографом Jimmy Sime 9 июля 1937 года за воротами лондонского стадиона для крикета Lord's Cricket Ground после окончания крикетного матча Eton-Harrow.
На нём изображены пять английских мальчиков: двое в школьной форме Harrow School, включая жилет, цилиндр, бутоньерку и трость; и трое рядом, в повседневной одежде рабочей молодежи.
.............
Известны имена и дальнейшая судьба всех пятерых мальчиков.
В школьной форме были Peter Wagner и Thomas Norwood Armitage "Tim" Dyson, которые смотрели игру команды своей школы и потом ожидали за воротами, чтобы уехать на выходные в загородный дом Вагнеров в Суррее.
Другими тремя мальчиками были George Salmon, Jack Catlin, и George Young, 13-летние ученики местной школы Англиканской церкви.В то утро они посетили дантиста и решили пропустить школу, чтобы подзаработать после крикетного матча, перенося багаж и возвращая взятые напрокат зрителями подушки.
Фотография впервые появилась на следующий день, 10 июля 1937 года, на первой полосе левой газеты "News Chronicle" под заголовком "каждая фотография рассказывает историю".
......................
According to Peter Wagner’s sister, when the Wagner family first saw it, “we probably laughed because they [the boys] both looked so fed up”. But in the years that followed, her amusement faded. Later she declared that the picture was known “for all the wrong reasons”.