Люблю, но...
Jun. 12th, 2014 10:41 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaЛюблю, но...
«Люблю Россию я , но странною любовью...»
НО??? Почему – «но»? Зачем – «но»? Откуда эти вечные оговорки? С кого, извиняюсь, пошло?
Господин Пушкин, как известно, в возрасте зрелого мужа, был вполне определенен: «Правительство у нас – единственный европеец...»
А ведь сказано было после расправы над декабристами, к которым было обращено искреннее «во глубине сибирских»...
Может все потому, что русских слов не хватает?
Ну, не любишь – юзай «уважаю», «мне нравится», «терпимо отношусь», «потянет с пивом».
Почему надо всегда делить на черное и белое? Ведь даже фото – черно-белое...
«Люблю Россию я , но странною любовью...»
НО??? Почему – «но»? Зачем – «но»? Откуда эти вечные оговорки? С кого, извиняюсь, пошло?
Господин Пушкин, как известно, в возрасте зрелого мужа, был вполне определенен: «Правительство у нас – единственный европеец...»
А ведь сказано было после расправы над декабристами, к которым было обращено искреннее «во глубине сибирских»...
Может все потому, что русских слов не хватает?
Ну, не любишь – юзай «уважаю», «мне нравится», «терпимо отношусь», «потянет с пивом».
Почему надо всегда делить на черное и белое? Ведь даже фото – черно-белое...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Ну, не любишь
Date: 2014-06-12 10:23 am (UTC)Так ведь любит!
Date: 2014-06-12 10:49 am (UTC)("странная" - "отстраненный", "сторона", "странник", "страна"?)
Re: Так ведь любит!
Date: 2014-06-12 11:31 am (UTC)Ни слава, купленная кровью,
Ни полный гордого доверия покой,
Ни темной старины заветные преданья
Не шевелят во мне отрадного мечтанья,
Поэту не импонируют ни завоевания, осуществлённые его родной страной, ни мир в стране, основанный на страхе со стороны соседей, ни кичливые заявления о древности страны.
Но я люблю — за что, не знаю сам —
Ее степей холодное молчанье,
Ее лесов безбрежных колыханье,
Разливы рек ее, подобные морям;
Проселочным путем люблю скакать в телеге
И, взором медленным пронзая ночи тень,
Встречать по сторонам, вздыхая о ночлеге,
Дрожащие огни печальных деревень.
Люблю дымок спаленной жнивы,
В степи ночующий обоз
И на холме средь желтой нивы
Чету белеющих берез.
С отрадой, многим незнакомой,
Я вижу полное гумно,
Избу, покрытую соломой,
С резными ставнями окно;
И в праздник, вечером росистым,
Смотреть до полночи готов
На пляску с топаньем и свистом
Под говор пьяных мужичков.
Re: Так ведь любит!
Date: 2014-06-12 11:55 am (UTC)Смотреть до полночи готов
На пляску с топаньем и свистом
Под говор пьяных мужичков."
Нет ли в этих строчках скрытой иронии?
Re: Так ведь любит!
Date: 2014-06-12 12:12 pm (UTC)