подчиняться Хозяйке
Dec. 21st, 2023 01:50 pmИ должен был подчиняться Хозяйке
"Когда жена Сталина Надежда Аллилуева застрелилась, самой любимой его женщиной оставалась шестилетняя дочь Светлана. Он звал ее Хозяйка. И должен был подчиняться Хозяйке. «Приказываю разрешить мне пойти с тобою в театр или в кино». Подпись - «хозяйка Сетанка». Адрес - «1-ому моему секретарю тов. Сталину».
Еще у нее были «секретари»: Каганович, Молотов, Орджоникидзе и другие. У кого-то в детстве - зайки, мишки, лисы. В этой уникальной семье - секретари и приказы. Иногда дочка угрожала папе, что пожалуется повару. Он ужасно боялся повара, говорил: «Если ты скажешь повару, то я совсем пропал». Какую такую кашу мог заварить повар, чтобы перекашеварить Сталина?
То была игра. На самом деле он отлично знал, кто - Хозяин.
https://newsland.com/post/5676438-zhenshchiny-stalina
"Когда жена Сталина Надежда Аллилуева застрелилась, самой любимой его женщиной оставалась шестилетняя дочь Светлана. Он звал ее Хозяйка. И должен был подчиняться Хозяйке. «Приказываю разрешить мне пойти с тобою в театр или в кино». Подпись - «хозяйка Сетанка». Адрес - «1-ому моему секретарю тов. Сталину».
Еще у нее были «секретари»: Каганович, Молотов, Орджоникидзе и другие. У кого-то в детстве - зайки, мишки, лисы. В этой уникальной семье - секретари и приказы. Иногда дочка угрожала папе, что пожалуется повару. Он ужасно боялся повара, говорил: «Если ты скажешь повару, то я совсем пропал». Какую такую кашу мог заварить повар, чтобы перекашеварить Сталина?
То была игра. На самом деле он отлично знал, кто - Хозяин.
https://newsland.com/post/5676438-zhenshchiny-stalina
no subject
Date: 2023-12-21 05:23 pm (UTC)А вообще тему оседлали все, кому не лень, Из настоящих историков запомнились
СТАЛИН. ШТРИХИ К ПОРТРЕТУ НА ФОНЕ ЕГО БИБЛИОТЕКИ И АРХИВА - Илизаров Б.С
Кто стоял за спиной Сталина? Островский А.В.
Потрясающие интервью с режиссером Александром Бурдонским, сыном Василия у Гордона на youtube
А уж переводные книги - туши свет. в переводе на иврит, написано - перевод обратно на русский:
"Михаил Булгаков, писатель и драматург, Сталин смотрел постановку его пьесы "Дни турбин" пятнадцать раз".
из книги британского историка Монтефиоре о Сталине. перевод - двойной. С русского на английский и назад на русский
Стр.24 "В царской армии ...дослужился до артиллерийского капрала." Не было такого звания в царской армии.
Стр. 372: «Передайте источнику в Генштабе немецких авиасил, пусть переспит со своей матерью! — написал на донесении наркома Госбезопасности Сталин."
На самом деле: Имеется резолюция: «Т[овари]щу Меркулову. Можете послать ваш «источник» из штаба герм[анской] авиации к еб-ной матери."
Стр. 475, описание поезда, в котором Сталин едет на фронт: "Поезд с березовыми кустами,из которых торчали дула орудий,сильно смахивал на локомотив Бирнама Вуда." Бирнамский лес - Birnam Wood
Стр. 135 Ворошилов и Буденный ...предложили Сталину посмотреть на лошадей, которых выводят армейские коноводы.
-Подразумевается -конезавод, соответственно - коневоды.
стр 664 Чаще всего на даче... можно было услышать 23 концерт Моцарта для пианино.
Стр 686: "Пешковы работают внутренним оформителем, академиком искусств и специалистом по электронике"
Из благожелательной рецензии с сайта издательства: "Раздражает, что в Кремль к Сталину бесконечно вызывают "в Маленький уголок". Понимаю, что туда, на их счастье, не вызывали ни переводчика, ни редактора, но все же им следовало бы догадаться, что русское слово "уголок" само по себе исключает прилагательное, большим уголок не бывает. К Сталину вызывали "на Уголок". Такое впечатление, что издательские работники никогда не слышали о внучке Горького Марфе Максимовне Пешковой, многократно упоминающейся в книге как Марта. "Поэт Гидош" - это Антал Гидаш. Пьеса "Самоубийство" Н. Фэрдмана - это "Самоубийца" Николая Робертовича Эрдмана... Досадные огрехи подталкивают к мысли, что наша недавняя история в издательстве то ли неизвестна, то ли несколько подзабыта. "
"Эйзенштейн "снимал" Валькирию (это в Большом театре-то!), внук Сталина взял фамилию матери (какую?) и стал ... известным художником театра (наверное, в подлиннике был artist, но он не стал не artist, а режиссером Бурдонским, постановщиком "Дамы с камелиями" в театре Сов. Армии), жены вождей сделали себе САМИ карьеры, без помощи мужей... Боже! прости нас, грешных! Верх всего - сцена смерти Кирова: даже мертвый, "Киров продолжал держать в руках протфель. Он до самого конца остался большивистским трудоголиком." И дальше: "Убийстово Кирова стало советским вариантом убийства Джона Кеннеди." ОЙ!!! Сталин дал евреям Родину - Еврейскую АО (на полном серьезе). На каждой странице множество "перлов", и ловишь себя на мысли, что при Сталине редактора бы... того.... Огромная работа проделана иностранцем, а читается как анекдоты Хармса."
Переводил с английского - С.Мануков.
Редактор Д.Бакун, выпускающий редактор Л.Незвинская,
младший редактор Н.Пастухова, художественный - Л.Чернова,
технический -Л.Бирюкова,
корректор -Е. Харханов
"ОЛМА-ПРЕСС" 2005
НА ФОНЕ ЕГО БИБЛИОТЕКИ
Date: 2023-12-21 05:56 pm (UTC)Гениальное злодейство??
И, конечно, очень сложно соединить в одном теле младого Джугашвили и преклонного старца,
вульгарного разбойника и правителя, погонявшего Рассею цельных 30 голиков.
СТАЛИН. ШТРИХИ К ПОРТРЕТУ НА ФОНЕ ЕГО БИБЛИОТЕКИ И АРХИВА - Илизаров Б.С
Кто стоял за спиной Сталина? Островский А.В.
Re: НА ФОНЕ ЕГО БИБЛИОТЕКИ
Date: 2023-12-22 05:43 pm (UTC)Он строил домны, строил ГЭС и строил ТЭС
При нем колхозы поднялись
У лордов слезы пролились
Капитализьму наступил тогда п....
Но тут кормилец наш негаданно того
Тады узнали мы всю правду про его
Что он марсизьм нарушал
Что многих жизни полишал
Что в лагеря загнал он всех до одного
Тады узнали мы всю правду про его
Date: 2023-12-22 06:40 pm (UTC)Книжку пролистал, крайне интересная.