"Working Girls"
Dec. 24th, 2022 07:58 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbeka"Working Girls"
((На русский можно перевести как "Труженицы". Хотя возможны варианты.
Как это корректно называется щас, "сфера интимных услуг"?
Вика подсказывает, что только американских фильмов на эту тему насчитывается 168. В смысле, тема творчески разрабатывается.
Отзывов на русском языке не обнаружил.
Возраст главной героини не указывается.
Финал, как понимаю, оптимистичен.
Дева из простой работницы собирается переходить в категорию "сопровождение", экскорт по иностранному.
Лента окупилась в прокате. То есть, девы еще раз заработали.
..........
Фильм, ясное дело не эротичен. Ну какая может быть эротика в голом бизнесе...
Тяготеет к документу. Что может вызвать интерес.
Но в этом же кроется и некоторая ловушка.
Позиционируя ленту как игровую, авторы должны признаться, что он слегка скучноват.
А это качество сближает таки с документальностью.
Интересно, можно ли было отснять в духе "Аэропорт" и "Отель"?
............
Насчет бизнеса.
За труды свои, героиня насчитала бумажками что-то типа 700 баксов.
Не знаю, получала ли она столько за съемку в фильме.
.......
Реплика мадам, обращенная к латиноамериканке:
"Не удивляйся, если будешь зарабатывать меньше других девушек.
Мужики предпочитают белых".
В этом я не усматриваю никакого рассизма.
Просто - вкусовые предпочтения.
Джин-тельмены любят блондинок (с).
............
Еще такое соображение.
Главная героиня, по фильму, лесбиянка.
Заниматься сексом с мужиками, лесби должно быть некошерно.
И тут напрашивается вполне феми-вывод:
до чего довели бедную лесби клятые мужики.
Ей приходится на них зарабатывать...))
..................
Working Girls is a 1986 American independent drama film, written (with Sandra Kay), produced and directed by Lizzie Borden working with cinematographer Judy Irola. Its plot follows a day in the life of several sex workers in a Manhattan brothel.
/ перевод., .. Made in Google /
Молли, выпускница Йельского университета в возрасте около двадцати пяти лет, живущая в Нью-Йорке, работает в борделе на Манхэттене, чтобы содержать себя и свою подругу Дайан. Доун, студентка колледжа, и начинающая владелица бутика Джина также работают в борделе, развлекая различных клиентов-мужчин, пока Люси, хозяйка публичного дома, ходит по магазинам. В отсутствие Люси три женщины тайно искажают свои сеансы в книгах, чтобы сохранить больше денег. Джерри, постоянный клиент и прораб-строитель средних лет, занимается сексом втроем с Молли и Джиной. Джина делает ему массаж простаты, прежде чем он вступает с ней в агрессивный секс.
Джон, еще один постоянный клиент, нервно входит в бордель, но в спешке уходит, прежде чем заняться сексом с любой из женщин. Позже Джина говорит Молли, что недавно рассталась со своим парнем; хотя он знал о ее работе и, по-видимому, не возражал, Джина задавалась вопросом, как он может любить ее, учитывая ее род занятий. Впоследствии Молли признается Джине, что Дайан не знает, что она секс-работница. Фред, другой клиент, навещает Молли, чтобы участвовать в сексуальной ролевой игре, в которой она притворяется слепой.
Люси возвращается из похода по магазинам и отчитывает женщин за то, что они курят травку в борделе и не поддерживают порядок в местах общего пользования. Затем она продолжает щеголять дорогой одеждой, которую купила для лыжной прогулки. Роберт, молодой финансовый консультант, и Джозеф, пожилой адвокат, входят в бордель, чтобы встретиться с женщинами. Люси обсуждает с Робертом, что делать с ее запасами золота.
Молли идет заняться сексом с Джозефом, и Люси заранее предупреждает ее, что Джозефу нравится «легкий» БДСМ, которым она обычно не позволяет заниматься девушкам, но делает исключение для Джозефа. Майлз, парень Люси, посещает бордель и знакомится с несколькими девушками вместе с рядом других клиентов. Дебби, новая сотрудница публичного дома, Люси небрежно говорит, чтобы она не расстраивалась, если она зарабатывает меньше, чем другие девушки, поскольку она афроамериканка, а клиентура публичного дома, как правило, предпочитает белых женщин.
Молли отправляют с поручениями, чтобы забрать в аптеке несколько товаров для девушек в борделе. После этого Люси требует, чтобы Молли работала сверхурочно в ту ночь. Молли встречается с Нилом, застенчивым учителем и постоянным клиентом, который дарит ей одну из своих рубашек, о которых она ранее хвалила его. Несмотря на их коммерческий секс, Молли и Нил, похоже, имеют платоническую дружбу, поскольку Молли пытается научить его тому, как обращаться с женщинами, с которыми он ходит на свидания. Во время ночной смены Молли снова занимается сексом втроем с клиентом-мужчиной и Мэри, новым сотрудником, которому не хватает уверенности и которой не нравится эта профессия. Люси в гневе возвращается в бордель, обнаружив, что телефонные линии были отключены другим сотрудником, Эйприл.
Пол, клиент-музыкант, который хочет увидеть Молли за пределами публичного дома, приходит к ней на встречу. Во время их сексуального контакта Пол принижает Молли, называя ее шлюхой. Эта встреча расстраивает Молли, и она спрашивает Люси, может ли она уйти, но Люси сообщает ей, что уже назначила Молли еще одну встречу с другим постоянным клиентом, Эллиотом, богатым торговцем прекрасной мебелью. Во время последующего собрания персонала Люси отчитывает Мэри за то, что она разговаривала со своим ребенком по телефону во время семейной чрезвычайной ситуации на глазах у клиентов. Молли и Эллиот занимаются сексом, и он предлагает дать ей достаточно денег, чтобы она покинула бордель, если она встретится с ним на публике. Молли хранит его визитную карточку, и после того, как ее смена заканчивается, она сообщает Люси, что уходит из публичного дома.
After screening at the Cannes Film Festival, Working Girls was released theatrically in the United States by Miramax, opening in New York City on February 5, 1987.[1] It was a commercial success, grossing $1,777,378 in the U.S. out of the estimated budget of $300,000.[6]
((На русский можно перевести как "Труженицы". Хотя возможны варианты.
Как это корректно называется щас, "сфера интимных услуг"?
Вика подсказывает, что только американских фильмов на эту тему насчитывается 168. В смысле, тема творчески разрабатывается.
Отзывов на русском языке не обнаружил.
Возраст главной героини не указывается.
Финал, как понимаю, оптимистичен.
Дева из простой работницы собирается переходить в категорию "сопровождение", экскорт по иностранному.
Лента окупилась в прокате. То есть, девы еще раз заработали.
..........
Фильм, ясное дело не эротичен. Ну какая может быть эротика в голом бизнесе...
Тяготеет к документу. Что может вызвать интерес.
Но в этом же кроется и некоторая ловушка.
Позиционируя ленту как игровую, авторы должны признаться, что он слегка скучноват.
А это качество сближает таки с документальностью.
Интересно, можно ли было отснять в духе "Аэропорт" и "Отель"?
............
Насчет бизнеса.
За труды свои, героиня насчитала бумажками что-то типа 700 баксов.
Не знаю, получала ли она столько за съемку в фильме.
.......
Реплика мадам, обращенная к латиноамериканке:
"Не удивляйся, если будешь зарабатывать меньше других девушек.
Мужики предпочитают белых".
В этом я не усматриваю никакого рассизма.
Просто - вкусовые предпочтения.
Джин-тельмены любят блондинок (с).
............
Еще такое соображение.
Главная героиня, по фильму, лесбиянка.
Заниматься сексом с мужиками, лесби должно быть некошерно.
И тут напрашивается вполне феми-вывод:
до чего довели бедную лесби клятые мужики.
Ей приходится на них зарабатывать...))
..................
Working Girls is a 1986 American independent drama film, written (with Sandra Kay), produced and directed by Lizzie Borden working with cinematographer Judy Irola. Its plot follows a day in the life of several sex workers in a Manhattan brothel.
/ перевод., .. Made in Google /
Молли, выпускница Йельского университета в возрасте около двадцати пяти лет, живущая в Нью-Йорке, работает в борделе на Манхэттене, чтобы содержать себя и свою подругу Дайан. Доун, студентка колледжа, и начинающая владелица бутика Джина также работают в борделе, развлекая различных клиентов-мужчин, пока Люси, хозяйка публичного дома, ходит по магазинам. В отсутствие Люси три женщины тайно искажают свои сеансы в книгах, чтобы сохранить больше денег. Джерри, постоянный клиент и прораб-строитель средних лет, занимается сексом втроем с Молли и Джиной. Джина делает ему массаж простаты, прежде чем он вступает с ней в агрессивный секс.
Джон, еще один постоянный клиент, нервно входит в бордель, но в спешке уходит, прежде чем заняться сексом с любой из женщин. Позже Джина говорит Молли, что недавно рассталась со своим парнем; хотя он знал о ее работе и, по-видимому, не возражал, Джина задавалась вопросом, как он может любить ее, учитывая ее род занятий. Впоследствии Молли признается Джине, что Дайан не знает, что она секс-работница. Фред, другой клиент, навещает Молли, чтобы участвовать в сексуальной ролевой игре, в которой она притворяется слепой.
Люси возвращается из похода по магазинам и отчитывает женщин за то, что они курят травку в борделе и не поддерживают порядок в местах общего пользования. Затем она продолжает щеголять дорогой одеждой, которую купила для лыжной прогулки. Роберт, молодой финансовый консультант, и Джозеф, пожилой адвокат, входят в бордель, чтобы встретиться с женщинами. Люси обсуждает с Робертом, что делать с ее запасами золота.
Молли идет заняться сексом с Джозефом, и Люси заранее предупреждает ее, что Джозефу нравится «легкий» БДСМ, которым она обычно не позволяет заниматься девушкам, но делает исключение для Джозефа. Майлз, парень Люси, посещает бордель и знакомится с несколькими девушками вместе с рядом других клиентов. Дебби, новая сотрудница публичного дома, Люси небрежно говорит, чтобы она не расстраивалась, если она зарабатывает меньше, чем другие девушки, поскольку она афроамериканка, а клиентура публичного дома, как правило, предпочитает белых женщин.
Молли отправляют с поручениями, чтобы забрать в аптеке несколько товаров для девушек в борделе. После этого Люси требует, чтобы Молли работала сверхурочно в ту ночь. Молли встречается с Нилом, застенчивым учителем и постоянным клиентом, который дарит ей одну из своих рубашек, о которых она ранее хвалила его. Несмотря на их коммерческий секс, Молли и Нил, похоже, имеют платоническую дружбу, поскольку Молли пытается научить его тому, как обращаться с женщинами, с которыми он ходит на свидания. Во время ночной смены Молли снова занимается сексом втроем с клиентом-мужчиной и Мэри, новым сотрудником, которому не хватает уверенности и которой не нравится эта профессия. Люси в гневе возвращается в бордель, обнаружив, что телефонные линии были отключены другим сотрудником, Эйприл.
Пол, клиент-музыкант, который хочет увидеть Молли за пределами публичного дома, приходит к ней на встречу. Во время их сексуального контакта Пол принижает Молли, называя ее шлюхой. Эта встреча расстраивает Молли, и она спрашивает Люси, может ли она уйти, но Люси сообщает ей, что уже назначила Молли еще одну встречу с другим постоянным клиентом, Эллиотом, богатым торговцем прекрасной мебелью. Во время последующего собрания персонала Люси отчитывает Мэри за то, что она разговаривала со своим ребенком по телефону во время семейной чрезвычайной ситуации на глазах у клиентов. Молли и Эллиот занимаются сексом, и он предлагает дать ей достаточно денег, чтобы она покинула бордель, если она встретится с ним на публике. Молли хранит его визитную карточку, и после того, как ее смена заканчивается, она сообщает Люси, что уходит из публичного дома.
After screening at the Cannes Film Festival, Working Girls was released theatrically in the United States by Miramax, opening in New York City on February 5, 1987.[1] It was a commercial success, grossing $1,777,378 in the U.S. out of the estimated budget of $300,000.[6]
