Само Вольное
Sep. 23rd, 2022 06:33 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbeka«нетчики»
((В русском языке есть прекрасное слово "самоволка". Которое синонимом дезертирству не является.
А какое слово является?
............
Мне было, наверное, лет 13, когда впервые услышал такую историю.
Дева 1923 года нарождения, во время войны училась в педучилище. Километрах в 60 от своей деревни.
На каникулы, в эту мордовскую деревушку и возвращалась. По тропинкам, в лаптях.
Устав, присела отдохнуть и перекусить.
Вдруг, из кустов почти выпрыгнул человек.
Говорит, что лица его не запомнила, так было страшно.
Попросил (потребовал?) поесть.
После чего сказал:
"Повезло тебе, девка, что на меня наткнулась.
Впредь будь осторожней."
...............
"Дезерти́рство (фр. désertion; дезерти́р от déserteur) — самовольное оставление воинской части или места военной службы в целях уклонения от прохождения военной службы, а равно неявка в тех же целях на службу[1]; покидание поля боя.
"Восемь металлических столбов. Из них семь застыли как бы по стойке смирно, а один повернулся к ним спиной. Надпись на памятнике: «Неизвестному дезертиру Вермахта - жертве нацистской военной юстиции – всем, кто противостоял нацистскому режиму». И там же — слова писателя Гюнтера Эйха (1907–1972): «Будь песком, а не маслом в мировом механизме». Да, именно так, если это механизм массового уничтожения. Преступление — не дезертирство, а агрессивная война.
В Германии и Австрии Вермахту противостояло — уместно ли это слово? — сто двадцать тысяч дезертиров (по другим данным — четыреста тысяч!). Из них около пятнадцати тысяч были казнены. Сколько жизней сберегли эти "предатели", даже если не сумели уберечь себя! В послевоенное время им поставлено множество памятников. Некоторые необыкновенно выразительны по силе воплощения одинокого подвига, который не понят или проклят большинством и получит достойную оценку только в будущем.
https://mikhail-epstein.livejournal.com/275556.html
((В русском языке есть прекрасное слово "самоволка". Которое синонимом дезертирству не является.
А какое слово является?
............
Мне было, наверное, лет 13, когда впервые услышал такую историю.
Дева 1923 года нарождения, во время войны училась в педучилище. Километрах в 60 от своей деревни.
На каникулы, в эту мордовскую деревушку и возвращалась. По тропинкам, в лаптях.
Устав, присела отдохнуть и перекусить.
Вдруг, из кустов почти выпрыгнул человек.
Говорит, что лица его не запомнила, так было страшно.
Попросил (потребовал?) поесть.
После чего сказал:
"Повезло тебе, девка, что на меня наткнулась.
Впредь будь осторожней."
...............
"Дезерти́рство (фр. désertion; дезерти́р от déserteur) — самовольное оставление воинской части или места военной службы в целях уклонения от прохождения военной службы, а равно неявка в тех же целях на службу[1]; покидание поля боя.
"Восемь металлических столбов. Из них семь застыли как бы по стойке смирно, а один повернулся к ним спиной. Надпись на памятнике: «Неизвестному дезертиру Вермахта - жертве нацистской военной юстиции – всем, кто противостоял нацистскому режиму». И там же — слова писателя Гюнтера Эйха (1907–1972): «Будь песком, а не маслом в мировом механизме». Да, именно так, если это механизм массового уничтожения. Преступление — не дезертирство, а агрессивная война.
В Германии и Австрии Вермахту противостояло — уместно ли это слово? — сто двадцать тысяч дезертиров (по другим данным — четыреста тысяч!). Из них около пятнадцати тысяч были казнены. Сколько жизней сберегли эти "предатели", даже если не сумели уберечь себя! В послевоенное время им поставлено множество памятников. Некоторые необыкновенно выразительны по силе воплощения одинокого подвига, который не понят или проклят большинством и получит достойную оценку только в будущем.
https://mikhail-epstein.livejournal.com/275556.html
