arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka

Это бывает, - сказала девушка.

- Мне самой часто снится, будто я

падаю с башни и все никак не могу долететь до земли, а когда проснусь, то

чувствую себя такой разбитой и такой измученной, точно я и правда упала.

(Такой сон мне иногда снится. Во всяком случае, единственный повторяющийся сон, который я помню. Разбитости после этого нет. Это же сон.)

From: [identity profile] majstavitskaja.livejournal.com
Может быть, на самом деле так? Не будет вторжением в личное пространство поинтересоваться, что за народ?
Пребывать в своей среде, это счастье, но сохранить и развить себя в диаметрально противоположной - не меньшее. Плюс сила (ты ведь постоянно занимаешься прокачкой каких-то душевных качеств, которые помогают это сделать)

что за народ?

Date: 2013-10-14 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
проживающий в Барселоне и ее окрестностях.

"Счастье плюс сила" и минус??

Re: что за народ?

Date: 2013-10-14 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] majstavitskaja.livejournal.com
И минус душевный комфорт.
Надо бы завидовать, но не выходит. Это так далеко. А на горе Тибидабо вы были? После "Тени ветра" Сафона ужасно хочется посмотреть Храм Святого Сердца. И они не хотят признавать корней? Ужас!
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
(задумчиво):
Вы тоже не в пустыне живете, спор, кто истекает слюной быстрее, можно отложить.
Каталонцы - маленький, но оченно гордый народ. Давно и пока безуспешно, повторяющий, что коммуналкой (в смысле - кухни) они сыты по горло...
From: [identity profile] majstavitskaja.livejournal.com
Теперь знаю. Заодно лучше разобралась в природе ненависти героев книги к режиму Франко. Никак не мгла сопоставить с более, чем терпимым отношением большинства соотечественников к Сталину.
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
видел фотографии, где народ Франко радостно приветствует.

Но - да, ситуация была грустной.
From: [identity profile] majstavitskaja.livejournal.com
У меня испаноязычная литература связана с самым мощным неприятием тирании. На физиологическом уровне. Сафон и в большей степени Альенде. Ни с какого другого языка переводы такого сильного отклика не вызывали. Субъективно.

неточная цитата

Date: 2013-10-14 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Дон Кихот:
вы хотите сказать, что король приказывает сделать то, что человек делать не хочет? Насильно? Я вас правильно понял?

Re: неточная цитата

Date: 2013-10-14 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] majstavitskaja.livejournal.com
Да, очень точно по ощущению. Детское удивление самой возможностью принудить делать что-то насильно. Хотя в смысловом плане, власть и принуждение не далеко друг от друга отстоят. Или это только наше? Как вариант - только мое?
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Одно время имел удовольствие общаться с молодежью, населяющей casa ocupa (занятые, оккупированные дома).

У них обнаружилось причудливое сочетание свободолюбия и уверенности в своем праве на допустимую агрессию (перевернуть машину полиции, и другое по мелочи)
From: [identity profile] majstavitskaja.livejournal.com
То другое поколение. Много чего о них слышала, но мне ближе всего астрологическое объяснение. За черты поколений отвечают высшие планеты: Уран, Нептун, Плутон. У нынешних двадцатилетних трансурановые планеты большей частью в Козероге-Водолее. То самое причудливое сочетание, о котором вы говорите.

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 03:19 am
Powered by Dreamwidth Studios