arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka
(любительские наброски)

Несомненно, Мармеладов важная фигура в "Преступлении и наказании".

Но, почему "Мармеладов"? Зачем выбрана эта фамилия алкашу-неудачнику?
Сонечка Мармеладова - тоже несколько странное сочетание для девы,
карьеру с низкой социальной ответственностью, начинающей.
Можно заподозрить, что иноземное слово "мармелад", имело для Ф.М. несколько иное значение, чем для нас.
...............
В сов. времена, для алкашей и пьяниц появилась шикарная возможность кооператива: "на троих".
Бедный Мармеладов был лишен этого эконом-варианта.
Не уверен, что в лавках в ту эпоху свободно продавали спиртное, существовала "монополька",
напиваться разрешалось только в специально отведенных местах.
Бедноте. У богатых были выходы.
То есть, в царской России пить дешево в Питере, не получалось.

Так почему, все-таки, Мармеладов?
.............
Кстати, опережая Анну Каренину, бросившуюся под поезд,
Семен Захарович ломанулся под лошадь.
Что, конечно, менее романтично.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 06:00 am
Powered by Dreamwidth Studios