arbeka: (Default)
[personal profile] arbeka

Догоним и перегоним

Эллочку!

В заметке наблюдательного френда http://klausnick.livejournal.com/1293052.html

представлены данные о количестве слов в некоторых языках.

В комментах сомневаются в статистике. Меня же заинтересовало другое. Одно время считалось, что в повседневной жизни используется около 1000 слов («простые люди» обходятся 500).

Казалось бы, это легко проверить. Если считать, сколько слов произносится в фильме; делать поправку, что в некоторых говорят мало, а в других – чересчур; эта статистика могла бы быть достоверной?

Date: 2013-09-25 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] klausnick.livejournal.com
Кино не годится. Сценарии пишут умные образованные люди, поэтому в кино даже разговоры между бандитами или между бомжами намного умнее и логичнее живой разговорной речи.

Кино не годится.

Date: 2013-09-25 05:46 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Понимаю, что для статистики более подходит "тупой" подсчет за живым человеком.
Технически это несложно (магнитофон в карман, перед сном - вычисления) и, скорее всего, эти данные где-нибудь болтаются.

Но для фильмов я делал оговорку. К примеру, итальянский реализм мог бы, возможно, потянуть. Хотя иногда там разговаривают "неправдоподобно мало".

Re: Кино не годится.

Date: 2013-09-25 05:49 pm (UTC)
From: [identity profile] klausnick.livejournal.com
В кино вообще мало говорят. Субтитры для любого фильма крошечные.
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Есть американские фильмы, построенные на диалогах.

Кстати, бывают дни (так, на вскидку), когда я говорю меньше Эллочки.

(не думаю, что мой случай - уникальный)
From: [identity profile] klausnick.livejournal.com
Эллочка как раз говоритла не мало. Только запас слов был маленький.

Эллочка как раз

Date: 2013-09-25 06:24 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
(между нами):
Вам попадались дамы хотя бы приближающиеся к Эллочке?

Re: Эллочка как раз

Date: 2013-09-25 07:29 pm (UTC)
From: [identity profile] klausnick.livejournal.com
Они почти все такие. Только им не сообщайте, а то они меня убьют.

а то они меня убьют.

Date: 2013-09-25 07:32 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Mein Gott!
Какой ужас!!

Date: 2013-09-25 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] marubeni.livejournal.com
Мой друг-математик говорит так:
"Большая ложь, маленькая ложь.... Вот и вся статистика".
:)

Мой друг-математик

Date: 2013-09-25 06:26 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
раньше утверждали, что вся статистика построена на математике.

Теперь я уверен, что это - большая ложь.

Re: Мой друг-математик

Date: 2013-09-25 06:35 pm (UTC)
From: [identity profile] marubeni.livejournal.com
Да, и SPSS - родом из Ада. ;)

Date: 2013-09-25 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] vpervye1.livejournal.com
Мы поспорили как - то. Насчитали больше 2.000 и бросили на этом. Я на этом заработала бутылку текилы

заработала бутылку текилы

Date: 2013-09-25 07:12 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
О, черт!!
Прекрасная идея!
И замечательный результат!!
(текилу пьют залпом или смешивают? - классический вариант мне знаком)

залпом))

Date: 2013-09-25 07:40 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
(задумчиво):

залп "Авроры"

Re: залпом))

Date: 2013-09-25 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] vpervye1.livejournal.com
Привёл к тому, что о текиле мы только читали))

о текиле мы только читали))

Date: 2013-09-25 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
Кстати, текила рвет всех остальных в своем классе, "как Тузик грелку", или есть нюансы?

Или я не знаю

Date: 2013-09-25 08:18 pm (UTC)
From: [identity profile] belkafoto.livejournal.com
(почти по Станиславскому):
"Не верю"!!

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 09:26 am
Powered by Dreamwidth Studios