Из Каталонии
Mar. 7th, 2022 08:51 pmИз Каталонии
(отклик)
((Как некоторые еще могут помнить, в 2017 Каталония попробовала "освободиться" от Испании.
С референдумом и прочими современными реверансами.
Лидеры попали на пару лет на нары, а главный шеф превратился в "вечного жида", скитаясь по европам.
Ситуация с языком.
Как известно, при Франко язык был тупо запрещен.
На нем могли свободно общаться пастухи в горах и оппозиция на кухне.
При закрытых дверях.
С приходом дем. времен (1975), ситуация изменилась.
В школах каталанский обязателен и обойтись совсем без него,
делая карьеру - практически невозможно.
В мелких городках, по-каталански говорят почти все.
В крупных - почти все билингвы.
Больших проблем, как мне видится, для владеющего одним языком здесь нет.
Просто не попадешь в какие-то местные тусовки.
И будет закрыт доступ на все работы, связанные с общением с публикой.
...........
"Русскоязычные на Украине: взгляд издалека"
(отклик)
((Как некоторые еще могут помнить, в 2017 Каталония попробовала "освободиться" от Испании.
С референдумом и прочими современными реверансами.
Лидеры попали на пару лет на нары, а главный шеф превратился в "вечного жида", скитаясь по европам.
Ситуация с языком.
Как известно, при Франко язык был тупо запрещен.
На нем могли свободно общаться пастухи в горах и оппозиция на кухне.
При закрытых дверях.
С приходом дем. времен (1975), ситуация изменилась.
В школах каталанский обязателен и обойтись совсем без него,
делая карьеру - практически невозможно.
В мелких городках, по-каталански говорят почти все.
В крупных - почти все билингвы.
Больших проблем, как мне видится, для владеющего одним языком здесь нет.
Просто не попадешь в какие-то местные тусовки.
И будет закрыт доступ на все работы, связанные с общением с публикой.
...........
"Русскоязычные на Украине: взгляд издалека"
no subject
Date: 2022-03-07 07:52 pm (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Общество (https://www.livejournal.com/category/obschestvo?utm_source=frank_comment), Политика (https://www.livejournal.com/category/politika?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2022-03-08 06:07 am (UTC)исчез немецкий в Бразилии
Date: 2022-03-08 06:20 am (UTC)Конечно, 2 языка (или больше) это некоторая роскошь. Которую могут позволить далеко не все.
no subject
Date: 2022-03-08 06:50 am (UTC)в итоге там высокая успеваемость
Date: 2022-03-08 07:06 am (UTC)Для общения или чтения. Ну, имею в виду продвинутые группы. Типа учителей, выпускников вузов.