разныя остроумные слова

[arbeka]

((ЖЖ образца 1806 года. Автору 17 годиков.))
........
"Моя Скука.

Николай Тургеневъ.

16 Октября — 806 — Москва.

Давно желать я исполнить свое намѣреніе, но случай, которой всѣмн
разполагаеть, какъ ему угодно, не дозволялъ и мнѣ имѣть того, что я же-
лалъ. — Наконецъ желаніе исполнилось, и я намѣренъ помѣщать въ сей
КНИГЕ разные анекдоты, лучшія мѣста изъ прочтенныхъ мною книгъ, иногда
маленькія разсужденія, каковы бы они не были, разныя остроумный слова,
н однимъ словомъ все, что будеть казаться мнѣ достойнымъ помѣщенія въ
Жолтую Книгу.
Всегда должно стараться писать лучше и разборчивѣе и никогда не
марать, естьли возможно; и стараться, чтобы перо было лучше, потому что
хорошимъ перомъ, думаю я, лучше и напишешь. —
NB. всегда ставить число и мѣсяцъ. — 16 Октября 806.

http://lib.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=BTVo0AA6xT0%3d&tabid=10399
................
Никола́й Ива́нович Турге́нев (12 (23) октября 1789, Симбирск (ныне Ульяновск) — 29 октября (10 ноября) 1871, вилла Вербуа, возле Буживаля в окрестностях Парижа) — русский экономист и публицист, активный участник движения декабристов (осуждён заочно).
Жена (с 1833 в Женеве) — итальянка Клара де Виарис (2.12.1814 — 13.12.1891)[7], дочь барона Гастона Виариса. Дети[7]:

Фанни (1835—1890).
Альберт (Александр, 1843—1892) — художник и историк искусства.
Пётр (1853—1912) — скульптор.

Братья[7]:

Александр (1784—1845) — общественный деятель, археограф и литератор, друг А. С. Пушкина.
Сергей (1792—1827) — дипломат
Андрей (1781—1803) — поэт, писатель.

Comments

[belkafoto.livejournal.com]

7—1 М. 4 Т. 6 часовъ утра.
Помню, что въ вечеру легь я спать дома на канапе — но вдругъ вижу
себя посреди прелестнѣйшихъ Грацій: вошедши въ ихъ комнату, увидѣлъ я
ихъ, лежащихъ и сидящихъ négligé на своихъ постеляхъ. Какъ будто бы
всякая хочетъ пхЬнить, очаровать своею красотою, своими прелестьми,
своимъ положеніемъ. Одна изъ нихъ, дѣвушка прекрасная, лѣтъ восмнад-
цати, одѣтая по новѣйшей модѣ à la Romain, подошла и съ милою простотою
и вмѣстЬ лукавою8
) улыбкою спросила меня: «что вамъ угодно?». Я отвѣ-
чалъ, что пришелъ ихъ навѣстить. Тотчасъ она взяла меня за руку и отвела
къ окошку. Я говорилъ съ ней нѣсколько минуть, плѣнился умомъ ея, и —
хитрая, лукавая дѣвчонка заставила меня вздыхать! Лишь только я кончилъ
съ нею разговаривать, вдругъ — о досада! — вижу себя дома, на тѣхъже
канапе, вижу себя не подлѣ НИМФЫ, НО подлѣ Маркела, которой пришелъ
будить меня для Англинскаго учителя. Лишь только было я началъ питаться
сладостною мечтою — меня разбудили! О досада! (о нещастіе)!

[belkafoto.livejournal.com]

Теперь о моей экономической части. Я, брат,
эконом, и не знаю, можешь ли ты быть таковым в вояжах.
В Париж привез из своих, кажется, 84 луид[оров], взятых из
Геттингена, 62. В первой месяц издержал с 30 — и сие совсем
не включая славного синего фрака, летних штанов, шляпы
и сапогов. Три обновки — думаю, что надобно будет еще зим­
ние штаны сшить. Из Парижа отправлюсь я по прошествии
сего месяца; и надеюсь вывезти отсюда луидоров с 15,
к кот[орым] присоединятся 100 черв[онцев], полученные мною.
Я все ехал в дилижансе. З д е с ь в первой месяц платил 55 фран­
ков за квартиру, теперь плачу только 20. Обед, круглым числом,
стоит зараз 40 (менее и более) копеек. Это не много, но зато
и обед не задорный. Что ж делать — надобно экономиться.
6 наполеонов стоит мне удовольствие быть масоном (это между
нами).4
Луидора 3 или 4 будет стоить итал[ьянский] учитель,
у кот[орого] я взял уже 20 уроков и продолжаю брать еже­
дневно. Мне теперь мало остается видеть в Париже. В неделю
могу все кончить.
http://lib.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=zVmhH5ySRY8%3d&tabid=10399

[belkafoto.livejournal.com]

Тут же бывает и бал
от 12 до 3 часов. Туда ходят одни б . . . . , но зато вероятно пер­
вейшие в свете — embarras des richesses! Мне не до них;
только что болтаю с ними. — Вот некоторые правила для
Парижа: надобно дать себе честное слово (и держать оное) не
играть в P[alais] R[oyal], ничего там не покупать и быть
осторожну с прелестницами. Ибо выиграть мудрено, купить
что нибудь хорошее дорого (а курс?) и даже купить одну или
две вещи мало — а прелестницы? они очень опасны.5
В особен­
ности прошу Каверина дать себе это честное слово, есть ли
он будет здесь. Д л я сего не надобно никогда выходя из дому
по утру брать в карман более 15 или много 20 франков. Мне
станет луидора на 3 дня, часто на два, а иногда на один,
есть ли есть что нибудь экстраординарное.

[belkafoto.livejournal.com]

Сейчас пришел из Théâtre Français, где играли Британникуса.7
Тальма играл Нерона. Это его роля. Некоторые пассажи были
непостижимо хороши и все очень натурально; нет никаких
манеров, нет аффектации или притворства. S[aint]-Prix играл
Пирра: величественный сан, прекрасный голос придавали новое
его прекрасной игре. И он в многих местах был чрезвычайно
хорош. Н о вот до чего Тальма велик, что несмотря на его
незначащую фигуру никто не пожелает ему ни лучшего голоса,
ни лучшего сана. Вот единственное удовольствие для меня
в Париже. З а в т р а надеюсь читать разбор пиесы и игры акте­
ров в Journal de l'Empire,

[klausnick.livejournal.com]

На конюшню Маркела.

обед не задорный

[klausnick.livejournal.com]

Не очень вкусный?

[belkafoto.livejournal.com]

Добравшись до Госпиталя, деревня у подошвы горы
С[ен] Готарда (в трактире спал Суворов), мы пустились было
на гору; но лишь только добрались до половины, то лошади
наши увязли по горло в снегу. Надобно знать, что теперь на
Готарде более снегу нежели на Валдайских горах. К тому же
ветер занес совершенно дорогу, так что надобно было пола­
гаться на волю божию. С час. старались мы вытащить из сего
нещастного положения наших лошадей, но все усилия были
тщетны. Действие происходило на берегу Рейна, так что они
легко б могли из сухой воды упасть в мокрую. Н е удивительно
бы было, есть ли бы и мы последовали их примеру. Когда
я видел себя по горло в снегу, то воспоминания об отечестве
заставляли меня забыть все эти неудачи, но это продолжалось
долго; и приятные воспоминания были слишком чувствительны.
По моему совету, оставили мы лошадей в сугробах, а сами
с проводником возвратились вспять. Бедный проводник не мог
удержать слез, сострадания, видя в опасности издохнуть себе
подобных. Мы оставили сих нещастных в их холодно жестоком
положении и пошли по сугробам, по грязи, по воде назад. Не­
сколько раз обращали мы наши взоры на бедных лошадей, пока
вершина горы скрыла от нас печальное зрелище. — Пришедши
в Госпиталь, прежде всего мы послали несколько человек
с веревками и заступами на помощь увязшим. Они нашли их
в том же положении; вытащили и привели к нам. Слезы радости
катились из глаз чувствительного проводника. — Вечер прибли­
жался. Я думал, что я буду спать в той постеле, где лет за
12 спал Суворов, и не только что не негодовал на нашу неудачу,
но даже радовался ей.

[belkafoto.livejournal.com]

Подлинно, брат, Рим стоит того, чтобы из Симбирска
приехать смотреть редкости его, как древние, так и новые.
Теперешнее правительство обращает особенное внимание
на древние развалины; везде копают, отрывают памятники
и проч. Жить здесь не дорого. Я плачу 8 паулов,1
что сделает
26 или 27 *) за комнату и за очень хороший обед в день,
Ни к какому городу не привыкал я так скоро как Риму; это
в особенности потому, что я познакомился здесь с одним
архитектором, комиссионером п[етер]бургской Академии, госпо­
дином] Мартосом, живущим здесь около 3 лет. Очень доброй
малой и настоящий русской. День провожу я в странствиях по
Риму и по окрестностям с моим антикваром, а вечер с Марто­
сом. Так же узнал я здесь г[осподина] Матвеева, живущего
здесь более 30 лет. Он почитается теперь первым пейзажистом.
Письмо Куракина к графине Шуваловой мне также пригоди­
лось, и может быть более, нежели сколько бы мне хотелось,
потому что кроме обедов, она позвала меня сегодня и на бал
к себе. Старушка очень почтенная и очень ласковая. Она, брат,
была тіервою штатс-дамою и другом Екатерины. Н е шутка!
Иногда по вечерам хожу в театр.

[belkafoto.livejournal.com]

17/29***). Третьего дня был на бале у графини Шуваловой.
Странно. Почти все гости были немцы: принцы, графы, бароны
и проч[ие]. Откуда берется вся эта саранча? В трактире, где
я живу, тоже все немцы, даже и хозяин. Под конец бала вошел
в горницу князь Козловский, возвращающийся в Россию из
Кальяри, где он был поверенным в делах от русского при сар­
динском дворе. Ты, я думаю, его помнишь: сделался еще толще.
Я его тотчас узнал. Он, конечно, меня узнать не мог. Он очень
обрадовался сей встрече. Позвал меня спать с собою в его
трактире; там проболтали мы до третьего часу ночи. Он уже
семь лет из России. Все спрашивал о состоянии литературы
и об экзаменах. Французский император дал ему недавно крест
легиона, второго класса,2
за то, что он спас несколько француз­
ских генералов и дал им пасспорты. Я с ним много спорил,
и спорил о таких предметах, кот[орые] никакому сомнению не
подвержены: он утверждает, что русской народ никакого харак­
тера не имеет. Вот, брат, как и не глупые люди заблуждаются.
Есть ли бессмысленное рассуждение некоторых иностранцев
сделают****) на них в первой раз какое нибудь впечатление,

На конюшню Маркела.

[belkafoto.livejournal.com]

Спустить с него 3 шкуры! (Пролистывая дневник и письма Тургенева, он ведь на 10 лет старше Пушкина, удивляюсь тому, что пишет скучновато. Или дара нет, или на публикацию не расчитывал, а потому и не старался.)

Re: обед не задорный

[belkafoto.livejournal.com]

Даже не знаю: не сытный, не плотный, не питательный? Жаль, что и эта - бытовая тема - не раскрывается. Кроме обеда, чисто теоретически должен быть и завтрак с ужином и типа полдника. Но упоминаний об этом не вижу.
А ведь для молодого парня тема питания должна быть злободневной.

Не раскрыта тема и "прелестниц". Но тут кроме экономического сдерживающего фактора, может быть и цензура.

RE: На конюшню Маркела.

[klausnick.livejournal.com]

Не ЖЖ же. В стол.

В стол.

[belkafoto.livejournal.com]

Не вполне. Дневник показывал, как минимум, любимым братьям. Письма читались тогда, вообще, как газеты-журналы. Читались и перечитывались.

RE: В стол.

[klausnick.livejournal.com]

Аудитория маленькая.

Аудитория маленькая.

[belkafoto.livejournal.com]

Узок круг этих революционеров (с).

Я как-то пытался посчитать, сколько было (очень примерно) дворян. Во времена Пушкина, к примеру. Причем, цифры могут быть и довольно точными, ведь сохранились же документы.

Естественно, дворянин дворянину рознь. Живущий благородный дон где-нибудь в Сибири, не волновал вообще никого.
Но столичные и московские дворяне тусовались довольно плотно и "все всех знали".

Если уж император ЛИЧНО, ломал головку как ему удобнее наказать Сашу Пушкина.

[belkafoto.livejournal.com]

Я оставил там верющее письмо для пере­
сылки денег ко мне сюда, адресуя на имя князя Долгорукова,
нашего посланника. Я у него вчера был. Он меня принял пре­
красно и спрашивал моей дружбы, говоря, что был другом
с братом Александром] Ивановичем]. Но о деньгах ни слова.
Следственно у него их нет. Итак, брат, я теперь сел как рак
на мели. В кафтане только 3 луидора. Одно есть средство: про­
сить денег у князя. Взвесь, брат, слова эти: п р о с и т ь ! Д е н е г ! !
И подумай о моем положении. Но как бы то ни было, пойду
завтра к нему и тебя уведомлю; — я вижу, что тебе путешествие
стоит гораздо более, чем мне. Ты спрашиваешь почему? Эко­
номия! Впрочем здесь дешевле, гораздо, чем в Голландии: но
и голландское стоило мне менее. — Я, брат, здесь сижу все
дома, ибо мысли о завтрашнем визите препятствуют ходить
и смотреть город. Слышу только на улице волынки и т[ак]
называемые] шутихи, предвещающие пред иконами божия ма­
тери скорое рождение ее сына.

[belkafoto.livejournal.com]

В Базеле обедал я в трактире с известным Песталоци, у ко­
торого я и в Ивердене был прежде. О н просил меня доставить
ему несколько образчиков минералов русских, самых обыкно­
венных и дешевых. Есть ли вам будет время об этом подумать,
то вы весьма одолжите этого доброго и почтенного старика.
Также можно об этом сказать Апостолу его Муравьеву.4

[belkafoto.livejournal.com]

[29 я н в а р я ] л о л л ± .
Т
Р У а
- ТгГТ — 1814.*)
11) ф е в р а л я '
Любезнейшие братья и друзья Александр Иванович и
Сергей! о
И мы сюда наконец дотащились. Вы вероятно знаете уже
о победе, одержанной союзными войсками под Бриеною.1
Я в это
время ездил из Лангра в Дижон и Женеву с письмами и пору­
чениями от Штейна. Дорога была очень трудная и неприятная.
Штейн хотел опять отправить меня курьером в Брюссель, но
я старался сие отклонить и сказался больным; ибо путешествие
такого рода, мне не нравится, тем более, что по дорогам много
хлопот с лошадьми.
Происшествия новейшие приближают войну к концу. Слухи
давно уже носятся; и все ожидают скорой развязки

Re: Аудитория маленькая.

[klausnick.livejournal.com]

Население России в начале 19-го века

Духовенство — 480 тыс.
Дворянство — 225 тыс.
Служащие 750 тыс.
Купцы 200 тыс.
Мещане, цеховые и проч. ок. 5 мил.
Дворовые люди проч. служители не менее 3 мил.
Военные (с женами и детьми) 1 200 000.
Крестьяне — 42 мил.

Дворянство — 225 тыс.

[belkafoto.livejournal.com]

Интересно, что купцов почти столько же. (Спасибо за инфу).

Половина -дамы. Они в эту эпоху были пассивным материалом (как правило).
Из оставшихся 112 тыс., 70 тыс. - дети.

Из 40 тыс., 30 тыс совсем захиревшие (к примеру).

Вот и выходит, что около 10 тыс. "активные" дворяне. И царь физически мог знать всех в лицо и по морде.

По дек. делу 1825, осудили 500-600 чел (не только дворян). То есть, в "оппозиции" находилось чуть ли не 10%. Это очень большая укроза.
(С Нав. - не сравнить).

RE: Дворянство — 225 тыс.

[klausnick.livejournal.com]

Военные упоминаются с женами и детьми, а про другие сословия это не говорится. Подозреваю, что в других сословиях учтены только мужчины.

Подозреваю, что в других сословиях учтены только мужчи

[belkafoto.livejournal.com]

Не очевидно. Вдова купца могла продолжать бизнес своего мужа. Но, для крыши, я думаю, нужен был мужик.

Жена и дочери служащего - наверное, могли и не учитываться. С другой стороны, кроме фискальных документов про налог (дворяне ведь им не облагались), существовали церковные документы. Где дам - должны были учитывать.

Кроме мужских монастырей существовали и женские. Чье руководство явно входило в список элиты страны.

[belkafoto.livejournal.com]

Не знаю, долго ли здесь пробуду. Штейна еще здесь нет, но ожи­
дают его завтра. Ему не удалось для меня ничего сделать, хотя
он и желал. Он представлял меня к чину и к некоторой степени,
но к моей неудаче и неудаче моих товарищей, государю некогда
было подписать представления. Видно мне везде одно щастье.
Хотя я и ценю награждения так как их ценить должно, но не
менее того это мне больно — у нас в службе чины и кресты
необходимы. Штейн обещал выхлопотать награждение мне
по возвращении государя из Англии.

можно меня сделать в П[етер]бурге помощником

[belkafoto.livejournal.com]

т через три дня.
Министр сказал мне, что по окончании дел здесь недели
через две или три и мне не худо к нему приехать в Вену;
а между прочим требовал, чтобы я ему сказал, что он у госу­
даря для меня испросить может, и прибавил, чтобы я об этом
списался с братом Александром Ивановичем] и спросил бы его
о сем совета. Я право не знал, что министру отвечать и чего
просить. Но на всякий случай, по его требованию, записал
ему, что можно меня сделать в П[етер]бурге помощником
какого нибудь штатс-секретаря, но сожалею, что сие сделал;
ибо сие место мне 1-е не по чину а 2-е и не приятно, ибо
должно будет без всякой пользы и дела быть в связи с людьми
неприятными. Но чего было просить? Разве Владимира 3-й
степени. Я думаю это всего невиннее. А чина требовать, ка­
жется, не возможно.

дороговизна ужасная в Лондоне

[belkafoto.livejournal.com]

Я
писал к тебе из Ф[ранк]фурта, что имею планы на Англию.
Штейн, по великой его ко мне благосклонности, говорил уже
об этом с Ыессельроде. Н о консульское место представляет
много трудностей, из коих не последнее дороговизна ужасная
в Лондоне.
Итак я от этого места отказался и сказал Штейну, что при­
личнее для меня быть помощником статс-секретаря по части
государственной] экономии в П[етер]бурге. Итак он будет про­
сить государя о сем. Хотя все таки перспектива по службе для
меня не действительна в П[етер]бурге, но что делать! Что меня
более всего беспокоит, то это мое будущее служение или без­
действие по моим старым местам. Но ailes das lâsst sich nicht ân-
dern. Какие места могут иметь в чужих краях? Итак нечего
делатьі Надобно решиться на произрастающую жизнь в скучном
и холодном Щетерібурге.1
Напиши что-нибудь о себе.

[belkafoto.livejournal.com]

Вчера поехал отсюда Перовский в Дрезден. Я просил его
сказать тебе мое мнение о вступлении в военную службу.
Право, иначе нечего делать. Штатские занятия в армии весьма
неприятны, да и трудно получаются такие места. Я бы сам
давно уже решился перейти в военную службу, несмотря на то,
что имею хотя еще не известное мне, но верное место. Впро­
чем после мира ты опять можешь оставить военную службу,
есть ли захочешь. Итак теперь надобно только стараться перейти.
Д л я сего надобно тебе подать просьбу Барклаю. Есть ли она при-
шлется в главную квартиру, то тут поможет Данилевский. Во­
ронцов, думаю, получил уже письмо Булгакова.

[belkafoto.livejournal.com]

Граф П[етр] Александрович] Толстой здесь и очень мил.
Пожалуй, брат, купи мне в Palais-Royal деревянную табакерку,
величины более обыкновенной, а имянно rayé или гладкую, но
выложенную черепахою.**)
Я видел выложенную золотом, но думаю, что те дороги,
а с черепахою не стоит более 20 или 30 или и менее. Пожалуй
не забудь. Д а нельзя ли что-нибудь купить для Матушки на
мой щет?

[belkafoto.livejournal.com]

Вчера уехал отсюда Алексей Перовский, пробыв здесь двое
суток. Я послал с ним к Матушке мериносу на два платья
с бархатными покрышками и мериносовую шаль для вседнев­
ного употребления. Так же я послал к Матушке еще шесть
фунтов табаку, по три каждого рода. Табаком 1-го рода,
de Гапсіеппе ferme, все здесь восхищались. Почему я и прошу
тебя купить для меня у Noel, Passage Feydeau еще несколько
фунтов сего de l'ancienne ferme по 10 франков фунт. Скажи,
что это для меня. Захлопотавшись за посылками и позабыл
я с Перовским написать к Матушке и брату. Пишу завтра
с Багреевым. Сушков приехал сюда с Ан[ной] Пет[ровной],
кот[орая] на сносях.

[belkafoto.livejournal.com]

Всего Вам приходились 10 216 франков. Из всего вычел
Мериан 2000 за занятые у него 500 талеров Перовским.
6000 послал к вам, а остальные 2216 остаются здесь. Перов­
ский сказал мне, что они принадлежат тебе. Есть ли ты можешь
без них обойтись, то всего бы лучше употребить их на покупку
в Париже книг. Но нельзя, думаю, покупать в отсутствии. По­
думай об этом перед своим отъездом из Парижа. Можно купить
по дешевой цене книг по финансам. Ты можешь отобрать не­
сколько таких книг, взять реэстры их и отсюда послать деньги,
а книги велеть прислать сюда и далее до П[етер]бурга. Эти
две тысячи проживутся неприметно. Лучше преобразовать их
в лежачий капитал.