La cobla La Principal

“ La santa espina”

А не поделиться ли мне, френды ненаглядные, самым сильным впечатлением прошедшего дня. (Это не вопрос).

В маленьком городке Berga случился праздник. Празднуют его с 14 века. Каждый год. В расписании фиесты был концерт “La cobla La Principal de la Bispal”. В богадельне, все помнят «12 стульев»?

Не ожидал, что инструментальная музыка чужой страны может вызвать незванные слезы.

В завершении программы раздалась музыка, и присутсвующие вскочили (напоминаю, что речь идет о старичках, доживающих последние годы).

Sardana “ La santa espina” была запрещена при Франко. Люди, которым осталось жить... немного подпевали оркестру.

В богадельне

«12 стульев»?

Да я не пью,

«Да я не пью,

Врешь – пьешь»

Столько раз я уверял знакомых и незнакомых «да вот как-то не пьют здесь» и был не прав (не совсем прав).

3 часа ночи.

«Все и немного еще»

«Все и еще немного». Фото как перевод.