Солоневич, Чернавина
Apr. 13th, 2021 06:43 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arbekaСолоневич, Чернавина, Набоков
((Наткнулся в Вике на прекрасную статью "Солоневич, Иван Лукьянович".
Уж не labas ли руку приложил?
До середины 1930, из лагерей еще можно было бежать за границу.
Хотя и при очень удачном стечении обстоятельств.))
"В 1934 году Чернавины переехали в Великобританию. В 1937?—1939 годах работал в Британском музее (в каком качестве неясно). Владимир Набоков, напряжённо искавший в 1937 году работу, с завистью писал, что Чернавин дома «в халате рисует лососевый скелет»[4]:293, 365. Татьяна Васильевна стала работать письменным переводчиком в Министерстве информации[11].
Семья Чернавиных, в особенности Татьяна Васильевна, поддерживала отношения с Владимиром Набоковым и помогала ему. Он писал о Чернавиной:
Какая она прелесть! Рассказала, между прочим, что особенно восприняла некоторые страницы «Дара», потому что её отец был (известный) ботаник-путешественник и она раза два (в 20-х годах) сопровождала его на Алтай и т. д., а затем он пропал, как мой [герой «Дара» энтомолог К. К. Годунов-Чердынцев], ей в Томске сказали, что он погиб, но потом выяснилось, что он взят в плен какими-то местными мятежниками.
((Наткнулся в Вике на прекрасную статью "Солоневич, Иван Лукьянович".
Уж не labas ли руку приложил?
До середины 1930, из лагерей еще можно было бежать за границу.
Хотя и при очень удачном стечении обстоятельств.))
"В 1934 году Чернавины переехали в Великобританию. В 1937?—1939 годах работал в Британском музее (в каком качестве неясно). Владимир Набоков, напряжённо искавший в 1937 году работу, с завистью писал, что Чернавин дома «в халате рисует лососевый скелет»[4]:293, 365. Татьяна Васильевна стала работать письменным переводчиком в Министерстве информации[11].
Семья Чернавиных, в особенности Татьяна Васильевна, поддерживала отношения с Владимиром Набоковым и помогала ему. Он писал о Чернавиной:
Какая она прелесть! Рассказала, между прочим, что особенно восприняла некоторые страницы «Дара», потому что её отец был (известный) ботаник-путешественник и она раза два (в 20-х годах) сопровождала его на Алтай и т. д., а затем он пропал, как мой [герой «Дара» энтомолог К. К. Годунов-Чердынцев], ей в Томске сказали, что он погиб, но потом выяснилось, что он взят в плен какими-то местными мятежниками.
